RUMATERA - Kilometro 01 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни RUMATERA - Kilometro 01




Kilometro 01
Kilometer 01
Ghe xe un posto qua ad Arin che xe sempre pien de xente
There is a place here in Arin that's always full of people
So 'ndà stare la vissin pa no perdare a patente
I had to go there to avoid losing my license
Ghe xe Jorboea in cuxina che sforna paninassi
There is Jorboea in the kitchen who churns out paninis
Giampi dai lubrifica il gargato dei ragassi
Giampi at the lubes lubricates the kids' throats
El posto no xe grando ma ogni sera ghe xe un party
The place is not big but every night there is a party
Ocioni fame un grappito, ma chi la Marty?
Ocioni, make me a grappa, but where's Marty?
Voemo ben a tutti ma no sta mia fare el duro
We like everyone but don't act tough
Se prima no te ghe bevuo el mojito da Muro
If you haven't had a mojito from Muro first
Tirè su e man vojo sentire tutti quanti
Put your hands up, I want to hear from everyone
Dj Alcool in console! A-a-a-avanti!
Dj Alcool on the console! L-l-let's go!
Oh-oh-oh-oh bevemo na bira awanti awanti coi amici
Oh-oh-oh-oh let's have a beer, come on, come on with friends
Oh-oh-oh-oh xe mejo do bire awanti awanti can can can
Oh-oh-oh-oh it's better two beers, come on, come on, let's sing, let's sing
Ea gente me domanda: "Perché quel posto piace?"
People ask me: "Why do you like that place?"
Semplice, parché a xe na oasi de pace
Simple, because it's an oasis of peace
Mi go fatto amicissia anche co chi me so batuo
I've made friends even with those I fought with
Ae medie ae elementari a catechismo e all'asio
In middle school, in elementary school, in catechism and at the nursery
Parfin el karaoke qua te fa stupire
Even karaoke here amazes you
Jimmy Veleno a petto nuo che spua e bire
Jimmy Veleno on the bare chest, spitting out beers
Sigillato il patto Arino, Cazzago
Sealed the pact, Arino, Cazzago
Bevemose na pils, no quea xe pal Mago
Let's drink a pilsner, that one is for Mago
Anca sta sera qua xe pien de randaje
This evening too, it's full of hooligans
Dj alcool in consoolle eora femo straje
Dj alcohol at the console, now let's party
Oh-oh-oh-oh bevemo na bira, awanti awanti coi amici
Oh-oh-oh-oh let's have a beer, come on, come on with friends
Oh-oh-oh-oh xe mejo do bire awanti awanti can can can
Oh-oh-oh-oh it's better two beers, come on, come on, let's sing, let's sing
Oh-oh-oh-oh bevemo na bira, awanti awanti coi amici
Oh-oh-oh-oh let's have a beer, come on, come on with friends
Oh-oh-oh-oh xe mejo do bire awanti awanti can can can
Oh-oh-oh-oh it's better two beers, come on, come on, let's sing, let's sing
Pobblemi di pancia, pobblemi di schiena
Stomach problems, back problems
Bevi una waizen che ti sistema
Drink a waizen and it will fix you
Tenzione tenzione se sogni alla grande
Attention, attention, if you dream big
Calcuni voe sempre sbusarte e mudande
Some always want to burst your bubble
Un sogno che ghemo da che semo putei
A dream that we've had since we were kids
Xe deventare tutti fradei
Is to become brothers
Ogni tanto a xe tanta, ogni tanto a xe magra
Sometimes it's a lot, sometimes it's lean
Paura de gnente che semo na squadra
Fear nothing, because we are a team
Awanti, awanti, awanti coi amicci
Come on, come on, come on with friends
Eh eh eh
Heh heh heh
Awanti, awanti, awanti coi amicci
Come on, come on, come on with friends
Eh eh eh
Heh heh heh
Awanti, awanti, awanti coi amicci
Come on, come on, come on with friends
Eh eh eh
Heh heh heh
Awanti, awanti, awanti coi amicci
Come on, come on, come on with friends
Dai
Come on
Oh-oh-oh-oh bevemo na bira, awanti awanti coi amici
Oh-oh-oh-oh let's have a beer, come on, come on with friends
Oh-oh-oh-oh xe mejo do bire, awanti awanti can can can
Oh-oh-oh-oh it's better two beers, come on, come on, let's sing, let's sing
Oh-oh-oh-oh bevemo na bira, awanti awanti coi amici
Oh-oh-oh-oh let's have a beer, come on, come on with friends
Oh-oh-oh-oh xe mejo do bire, awanti awanti can can can
Oh-oh-oh-oh it's better two beers, come on, come on, let's sing, let's sing





Авторы: Giorgio Gozzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.