Текст и перевод песни RUMATERA - Mi e me amighi

Mi e me amighi

Mi e me amighi semo quei che nissuni voe
Che nissuni toe e tose che te cati sotto ae toe
Mi e me amighi neanca boni dir "pan"
Mi e me amighi, tira su na man

Xero pare, nei baretti de merda a bere spritz
Mai cambiare, che se semo cussì, semo cussì

Mi e me amighi, no femo tanto i fighi però
Co 'ndemo in giro, svodemo anca i frighi whoa
De dirne su su, è meio che la smethci
Semo ignoranti, ma ghemo anca difetti
Smethci

Mi e me amighi gnente posti par ben
Tornemo casa sensa schei e 'ncora pieni de sen
Mi e me amighi in sagra sora e toe
Sensa sicuressa semo carichi fa moe

Fin mattina, femo coasion coi veci al bar
Vin daea spina, tramexin de do dì, che xe vansà

Mi e me amighi, no femo tanto i fighi però
Co 'ndemo in giro, svodemo anca i frighi whoa
De dirne su, è meio che la smethci
Semo ignoranti, ma ghemo anca difetti
La Smethci? La Smethci? Smethcila

Mi e me amighi (le sedie)
Mi e me amighi (i tavolini)

Mi e me amighi, no femo tanto i fighi però
Co 'ndemo in giro, svodemo anca i frighi whoa
De dirne su, è meio che la smethci
Semo ignoranti, ma ghemo anca difetti

Mi e me amighi
Mi e me amighi
De dirne su, è meio che la smethci
Semo ignoranti, ma ghemo anca difetti

Moi et mes amis

Moi et mes amis, on est ceux que personne ne veut
Que personne ne veut et qui te prennent sous leur aile
Moi et mes amis, on ne sait même pas dire "pain"
Moi et mes amis, donne-moi un coup de main

On se retrouve dans des bars pourris à boire des spritz
Ne changeons jamais, car si on est comme ça, on est comme ça

Moi et mes amis, on ne fait pas les malins, mais
Quand on sort, on vide aussi les frigos, ouais
Pour en dire plus, c'est mieux de s'arrêter là
On est ignorants, mais on a aussi des défauts
Arrête

Moi et mes amis, on n'a aucun endroit pour bien dormir
On rentre chez nous sans argent et encore bourrés
Moi et mes amis, on est dans une fête au-dessus de toi
Sans sécurité, on est chargés, fais bouger

Jusqu'au matin, on fait des conneries avec les vieux au bar
Du vin tiré à la pression, des sandwichs de deux jours qui sont périmés

Moi et mes amis, on ne fait pas les malins, mais
Quand on sort, on vide aussi les frigos, ouais
Pour en dire plus, c'est mieux de s'arrêter là
On est ignorants, mais on a aussi des défauts
On arrête ? On arrête ? Arrête ça

Moi et mes amis (les chaises)
Moi et mes amis (les tables)

Moi et mes amis, on ne fait pas les malins, mais
Quand on sort, on vide aussi les frigos, ouais
Pour en dire plus, c'est mieux de s'arrêter là
On est ignorants, mais on a aussi des défauts

Moi et mes amis
Moi et mes amis
Pour en dire plus, c'est mieux de s'arrêter là
On est ignorants, mais on a aussi des défauts