Текст и перевод песни RUMATERA - Tosi Come Mi

Tosi Come Mi

Tutto queo che femo e che portemo vanti
Che rappresentemo xe robe importanti
Pai tosi come mi che se sente sbagliai
Par queo che i vede in tivision o soi giornai
Semo in prima linea par chi che vegnarà
Pa verxare na strada che desso xe sarà
Pai tosi come mi che xe cressui in bar
E no ghe ne ciava un casso se diventerai una star!

Se puntemo in alto xe paea nostra xente
Pai tosi come mi che de soito no i se sente!
Se sighemo forte a voxe rivarà
Ai tosi come mi e a quei che vegnarà!

I te ride drio se no te si come de iori
A vita no se impara davanti ai teivisori!
I tosi come mi questo ormai lo gà capio
E desso semo nialtri che te ridemo drio!
No semo modei che voe essere imitai
No xe copiando naltro che se diventa uguai!
I tosi che mi digo che xe tosi come mi,
Xe tosi che se serca come mi me serco mi!

Se puntemo in alto xe paea nostra xente
Pai tosi come mi che de soito no i se sente!
Se sighemo forte a voxe rivarà
Ai tosi come mi e a quei che vegnarà!
Se puntemo in alto xe paea nostra xente
Pai tosi come mi che de soito no i se sente!
Se sighemo forte a voxe rivarà
Ai tosi come mi e a quei che vegnarà!

Semo qua paea nostra xente
Vardemo in alto no ghemo paura de gnente
Ghe xe tanti tosi come mi
Vardate dentro magari mi so come de ti
Nessuni ne ga regaeà un casso mai
No i ga rispetto gnanca co te porti schei
I stessi che pensa che chi che no se reffa
Xe tosi come mi

No gemo gnente in manco de che altri
Tira su e man se te si uno de nialtri
No gemo gnente in manco de che altri
Tira su e man se te si uno de nialtri
Tira su e man se te si uno de nialtri

Tosi Come Mi

Tout ce que nous faisons et ce que nous promouvons
Ce que nous représentons est important
Des mecs comme moi qui se sentent perdus
Pour ce qu'ils voient à la télé ou dans les journaux
Nous sommes en première ligne pour ceux qui viendront
Pour tracer une voie qui sera là maintenant
Des mecs comme moi qui ont grandi dans des bars
Et on s'en fichait si on devenait une star !

Si nous visons haut, c'est pour notre peuple
Des mecs comme moi qui ne se sentent pas toujours !
Si nous crions fort, la voix arrivera
Aux mecs comme moi et à ceux qui viendront !

Ils se moquent de toi si tu n'es pas comme les autres
La vie ne s'apprend pas devant la télé !
Les mecs comme moi l'ont compris maintenant
Et maintenant c'est nous qui nous moquons de toi !
Nous ne sommes pas des modèles que l'on veut imiter
Ce n'est pas en copiant les autres que l'on devient égal !
Les mecs que je dis qui sont des mecs comme moi,
Ce sont des mecs qui se cherchent comme moi je me cherche !

Si nous visons haut, c'est pour notre peuple
Des mecs comme moi qui ne se sentent pas toujours !
Si nous crions fort, la voix arrivera
Aux mecs comme moi et à ceux qui viendront !
Si nous visons haut, c'est pour notre peuple
Des mecs comme moi qui ne se sentent pas toujours !
Si nous crions fort, la voix arrivera
Aux mecs comme moi et à ceux qui viendront !

Nous sommes là pour notre peuple
Nous regardons vers le haut, nous n'avons peur de rien
Il y a beaucoup de mecs comme moi
Regarde à l'intérieur, peut-être suis-je comme toi
Personne ne nous a jamais rien donné
Ils n'ont pas de respect, même quand tu as de l'argent
Les mêmes qui pensent que ceux qui ne trichent pas
Ce sont des mecs comme moi

Nous n'avons rien de moins que les autres
Lève la main si tu es l'un de nous
Nous n'avons rien de moins que les autres
Lève la main si tu es l'un de nous
Lève la main si tu es l'un de nous