RUMO, Paulo Tatit, Geraldo Leite & Ná Ozzetti - Você Só...Mente - перевод текста песни на английский

Você Só...Mente - Na Ozzetti , Rumo перевод на английский




Você Só...Mente
You Only...Lie
Não espero mais você, pois você não aparece
I don't wait for you anymore, because you don't show up
Creio que você se esquece das promessas que me faz
I believe you forget the promises you make to me
E depois vem dar desculpas, inocentes e banais
And then you come up with excuses, innocent and banal
É porque você bem sabe
It's because you know very well
Que em você desculpo
That I forgive you for
Muitas coisas mais
Many other things
O que sei somente
What I only know
É que você é um ente
Is that you are a being
Que mente inconscientemente
Who lies unconsciously
Mas finalmente
But finally
Não sei porque
I don't know why
Eu gosto imensamente
I like you immensely
De você
You
Invariavelmente, sem ter o menor motivo
Invariably, without the slightest reason
Em um tom de voz altivo
In a haughty tone of voice
Você quando fala mente
When you speak, you lie
Mesmo involuntariamente, faço cara de inocente
Even involuntarily, I put on an innocent face
Pois sua maior mentira, é dizer à gente que você não mente
Because your biggest lie is telling everyone that you don't lie





Авторы: Francisco Alves, Noel Rosa, Helio Rosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.