RUN - Solitaire - перевод текста песни на русский

Solitaire - RUNперевод на русский




Solitaire
Одиночество
Et si jamais l'ciel pouvait nous donner quelques réponses
И если б небо могло дать нам ответы
J'ouvrirais les yeux à la venue de la belle étoile
Я открыл бы глаза при появлении прекрасной звезды
J'ai pas perdu mes ailes
Я не потерял свои крылья
J'suis perdu dans ce tunnel
Я потерялся в этом туннеле
Le tunnel de l'amour
Туннеле любви
Malheureusement bien solitaire
К сожалению, очень одиноком
J'ai pas peur de l'amour
Я не боюсь любви
Mais mon coeur n'voit plus le bout
Но моё сердце не видит конца
La vie n'a plus de goût
Жизнь потеряла вкус
Si c'est pour la vivre sans amour
Если жить без любви
J'ai pas perdu mes ailes
Я не потерял свои крылья
J'suis perdu dans ce tunnel
Я потерялся в этом туннеле
Le tunnel de l'amour
Туннеле любви
Malheureusement bien solitaire
К сожалению, очень одиноком
On s'est revue pour le plaisir
Мы встретились вновь для удовольствия
Ce bonheur on veut le saisir
Мы хотим ухватить это счастье
Mais j'crois bien qu'il est parti dansé
Но кажется, оно ушло танцевать
Sa chorée nous fait du charme t'sais
Его танец очаровывает нас, знаешь
L'amour c'est pas si simple t'sais
Любовь не так проста, знаешь
J'peux pas faire tout seul j'vois bien que t'es pas si sincère
Я не могу один, вижу ты неискренна
J'le vois dans tes yeux dit moi comment m'en sortir
Вижу в твоих глазах, скажи как выбраться
On pouvait rien trouver comparer à nous
Нельзя было найти ничего равного нам
Maintenant banaux sont les noeuds
Теперь банальны все узлы
J'crois pas que ça soit ça le love
Не думаю, что это любовь
J'suis pas expert
Я не эксперт
Mais arrêtons de se mentir
Но хватит нам лгать
Dit moi tu sais c'est pas grave
Скажи, знаешь, это не страшно
J'en ai besoin pour m'en sortir
Мне это нужно, чтобы выбраться
Il n'est plus question de love
Речь не о любви больше
Mais on a besoin d'une sortie
Но нам нужен выход
Pour nos âmes égarées
Для наших заблудших душ
J'ai pas perdu mes ailes
Я не потерял свои крылья
J'suis perdu dans ce tunnel
Я потерялся в этом туннеле
Le tunnel de l'amour
Туннеле любви
Malheureusement bien solitaire
К сожалению, очень одиноком
J'ai pas peur de l'amour
Я не боюсь любви
Mais mon coeur n'voit plus le bout
Но моё сердце не видит конца
La vie n'a plus de goût
Жизнь потеряла вкус
Si c'est pour la vivre sans amour
Если жить без любви
J'ai pas perdu mes ailes
Я не потерял свои крылья
J'suis perdu dans ce tunnel
Я потерялся в этом туннеле
Le tunnel de l'amour
Туннеле любви
Malheureusement bien solitaire
К сожалению, очень одиноком
J'ai pas peur de l'amour
Я не боюсь любви
Mais mon coeur n'voit plus le bout
Но моё сердце не видит конца
La vie n'a plus de goût
Жизнь потеряла вкус
Si c'est pour la vivre sans amour
Если жить без любви





Авторы: Run Run


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.