Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Za
svet
do
koga
nam
je
stalo,
For
the
world
we
care
about,
Vremena
imamo
jos
malo
We
have
little
time
left
Zavet
dobrovoljno
cemo
dati
We
will
voluntarily
give
our
covenant
Zauvek
verni
tebi
cemo
ostati
We
will
remain
forever
faithful
to
you
Tamo
gde
tudji
ne
sme
da
prodje
nikada
Where
a
stranger
must
never
pass
Tamo
ce
biti
granica
od
njihovih
leseva
There
will
be
a
boundary
of
their
forests
Od
severa
drevnih
Vikinga,
From
the
north
of
the
ancient
Vikings,
Preko
zapada
keltskih
ratnika
Across
the
west
of
Celtic
warriors
Do
istoka
starih
bogova,slovenskih
predaka
To
the
east
of
the
old
gods,
Slavic
ancestors
Vekovima
tebe
branimo,
For
centuries
we
have
defended
you,
Branimo
i
jedno
zelimo:
We
defend
and
desire
one
thing:
Nikakve
zvezdice
lazne
slobode
No
false
stars
of
freedom
Samo
Kolovrat
do
pobede
Only
Kolovrat
to
victory
Kolovrat
do
pobede
Kolovrat
to
victory
Nas
svet
jos
zacaran
spava
Our
world
still
enchanted
sleeps
Izdan
i
pokoren,prevaren
Betrayed
and
conquered,
deceived
Dogovor
je
postignut:
The
agreement
has
been
reached:
Zauvek
verni
po
prvi
put
Forever
faithful
for
the
first
time
Tamo
gde
tudji
ne
sme
da
prodje
nikada
Where
a
stranger
must
never
pass
Tamo
ce
biti
granica
od
njihovih
leseva
There
will
be
a
boundary
of
their
forests
Od
severa
drevnih
Vikinga,
From
the
north
of
the
ancient
Vikings,
Preko
zapada
keltskih
ratnika
Across
the
west
of
Celtic
warriors
Do
istoka
starih
bogova,slovenskih
predaka
To
the
east
of
the
old
gods,
Slavic
ancestors
Vekovima
tebe
branimo,
For
centuries
we
have
defended
you,
Branimo
i
jedno
zelimo:
We
defend
and
desire
one
thing:
Nikakve
zvezdice
lazne
slobode
No
false
stars
of
freedom
Samo
Kolovrat
do
pobede
Only
Kolovrat
to
victory
Kolovrat
do
pobede
Kolovrat
to
victory
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Milos Krickovic, Marko Lazovic, Milos Georgijevic, Stefan Dzeletovic, Rastko Rasic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.