Текст и перевод песни RUSSELL! - SUPERSTAR (THE OUTRO)

SUPERSTAR (THE OUTRO)

They want me to be what I can't be
And I can't see me doin' that, doin' that
But I gotta feed my family
I say I wanna quit
But I come right back

Do you wanna be famous?
Do you wanna go far?
Are you sure that it's worth it?
To be a superstar, oh

I don't really wanna dress like him or act like him
That's not my style
I don't really wanna talk like that or walk like that
Or fake that smile
I been anxious 'bout it day and night
Like will this go down badly?

Do you wanna be famous?
Do you wanna go far?
Are you sure that it's worth it?
To be a superstar, oh

Are you sure that it's worth it?
To be a superstar, oh

SUPERSTAR (L'ÉPILOGUE)

Ils veulent que je sois ce que je ne peux pas être
Et je ne me vois pas faire ça, faire ça
Mais je dois nourrir ma famille
Je dis que je veux arrêter
Mais je reviens toujours

Veux-tu être célèbre, chérie?
Veux-tu aller loin?
Es-tu sûre que ça vaut le coup?
D'être une superstar, oh

Je ne veux pas vraiment m'habiller comme lui ou agir comme lui
Ce n'est pas mon style
Je ne veux pas vraiment parler comme ça ou marcher comme ça
Ou feindre ce sourire
J'ai été anxieux à ce sujet jour et nuit
Est-ce que ça va mal se passer?

Veux-tu être célèbre, chérie?
Veux-tu aller loin?
Es-tu sûre que ça vaut le coup?
D'être une superstar, oh

Es-tu sûre que ça vaut le coup?
D'être une superstar, oh