WAKEUPNEXT2U - RUSSELL! перевод на французский

WAKEUPNEXT2U

I wanna wake up next to you again
You make me feel like this'll never end
I've been thinkin' 'bout you ten to ten
On my mind, my head, lay in my bed

10 AM, I woke up feelin' great
I'ma treat that body like a dinner plate
My grown woman, you just set it straight
Whether you're next to me or miles away
I wanna hold you, wanna get skin to skin with ya
Treat you like game six, I'ma shoot it and win with ya
I've been workin' you out like I'm hittin' the gym with ya
She got that good-good, I'm goin' right in, yeah

I wanna wake up next to you again
You make me feel like this'll never end
I've been thinkin' 'bout you ten to ten
On my mind, my head, lay in my bed

2 AM, I'm right on top of you (god damn)
I'm not gon' stop until you tell me to (nah)
You're drip, drip, drippin' on me, catch a wave (drip on me)
The way you ride me, drive me so insane
Baby, we could wake up late, it's okay, I just had you up all night
Say my name, let me know who's the one that love you right
Got that dope, you should know how I roll and how I move
I don't need nobody else, you know I'm running back to you

I wanna wake up next to you again (wake up next to you again)
You make me feel like this'll never end (oh, yeah)
I've been thinkin' 'bout you ten to ten (thinkin' 'bout you ten to ten)
On my mind, my head, lay in my bed
Wanna wake up next to you again (Oh, yeah)
You make me feel like this'll never end
I've been thinkin' 'bout you ten to ten
On my mind, my head, lay in my bed
Yeah, yeah

This right here your song, this right here your song
I made this shit for you
This right here your song, this right here your song
I made this shit for you
This right here your song, this right here your song
I made this shit for you
(Runnin' through my head)
In my mind, my head, lay in my bed, yeah, yeah
(On my mind, my head, lay in my bed, yeah, yeah)

RÉVEILÀTESCÔTÉS

Je veux me réveiller à tes côtés encore une fois
Tu me fais sentir que ça ne finira jamais
Je pense à toi du matin au soir
Dans mon esprit, ma tête, allongé dans mon lit

10h du matin, je me suis réveillé en pleine forme
Je vais te traiter comme une reine
Ma femme, tu as tout remis en place
Que tu sois à côté de moi ou à des kilomètres
Je veux te tenir, sentir ta peau contre la mienne
Te traiter comme un match 6, je vais tirer et gagner avec toi
Je te fais travailler comme si j'étais à la salle de sport avec toi
Tu as ce petit quelque chose, je vais droit au but, ouais

Je veux me réveiller à tes côtés encore une fois
Tu me fais sentir que ça ne finira jamais
Je pense à toi du matin au soir
Dans mon esprit, ma tête, allongé dans mon lit

2h du matin, je suis au-dessus de toi (putain)
Je ne vais pas m'arrêter tant que tu ne me le diras pas (non)
Tu coules, coules, coules sur moi, attrape une vague (coule sur moi)
La façon dont tu me chevauches me rend fou
Bébé, on peut se réveiller tard, c'est pas grave, je t'ai gardée éveillée toute la nuit
Dis mon nom, fais-moi savoir qui est celui qui t'aime vraiment
J'ai ce truc, tu devrais savoir comment je roule et comment je bouge
Je n'ai besoin de personne d'autre, tu sais que je reviens vers toi

Je veux me réveiller à tes côtés encore une fois (me réveiller à tes côtés encore une fois)
Tu me fais sentir que ça ne finira jamais (oh, ouais)
Je pense à toi du matin au soir (penser à toi du matin au soir)
Dans mon esprit, ma tête, allongé dans mon lit
Je veux me réveiller à tes côtés encore une fois (Oh, ouais)
Tu me fais sentir que ça ne finira jamais
Je pense à toi du matin au soir
Dans mon esprit, ma tête, allongé dans mon lit
Ouais, ouais

Celle-ci c'est ta chanson, celle-ci c'est ta chanson
J'ai fait ce truc pour toi
Celle-ci c'est ta chanson, celle-ci c'est ta chanson
J'ai fait ce truc pour toi
Celle-ci c'est ta chanson, celle-ci c'est ta chanson
J'ai fait ce truc pour toi
(Ça tourne dans ma tête)
Dans mon esprit, ma tête, allongé dans mon lit, ouais, ouais
(Dans mon esprit, ma tête, allongé dans mon lit, ouais, ouais)