bay street - RUSSELL! перевод на французский

bay street

Thought about me
I wish you'd call me up some time
Yeah-eh

I wish you thought about me
(I wish you thought about me)
I wish you'd call me up some time
(Call me up some time)
I wish you thought about me
I wish you'd call me up some time, yeah

Do you drink Merlot at night?
Red lipstick stains when you sip on your glass of wine
Do you smoke weed anymore?
Do you still smile when you're high?
I see you out with so-and-so
Workin' hard, got a lot to do
Do he bring a good time like me?
There's a lot I wanna say to you

I wish you thought about me
(I wish you thought about me)
I wish you'd call me up some time
(Call me up some time)
I wish you thought about me
I wish you'd call me up some time, yeah

You really been on my mind
I though of you a lot this week
Oh baby, it'll hurt my soul
If you never spend time with me
Chill mama, why you looking like that?
'Cause when I looked, you would be looking right back
I want you to know I love you like that
You gotta call me right back

I wish you thought about me, oh yeah
(I wish you thought about me)
I wish you'd call me up some time
(Wish you'd call me up some time, yeah)
I wish you thought about me
I wish you would thought, I wish you thought
I wish you'd call me up some time, yeah

rue bay

J'ai pensé à toi
J'aimerais que tu m'appelles un de ces jours
Ouais-ouais

J'aimerais que tu penses à moi
(J'aimerais que tu penses à moi)
J'aimerais que tu m'appelles un de ces jours
(M'appelles un de ces jours)
J'aimerais que tu penses à moi
J'aimerais que tu m'appelles un de ces jours, ouais

Est-ce que tu bois du Merlot le soir ?
Des traces de rouge à lèvres quand tu sirotes ton verre de vin
Est-ce que tu fumes encore de l'herbe ?
Est-ce que tu souris toujours quand tu es défoncée ?
Je te vois avec untel
Travail acharné, beaucoup à faire
Est-ce qu'il t'apporte du bon temps comme moi ?
J'ai beaucoup de choses à te dire

J'aimerais que tu penses à moi
(J'aimerais que tu penses à moi)
J'aimerais que tu m'appelles un de ces jours
(M'appelles un de ces jours)
J'aimerais que tu penses à moi
J'aimerais que tu m'appelles un de ces jours, ouais

Tu es vraiment dans ma tête
J'ai beaucoup pensé à toi cette semaine
Oh bébé, ça me briserait le cœur
Si tu ne passes jamais du temps avec moi
Détente maman, pourquoi tu regardes comme ça ?
Parce que quand je regardais, tu me regardais en retour
Je veux que tu saches que je t'aime comme ça
Tu dois me rappeler tout de suite

J'aimerais que tu penses à moi, oh ouais
(J'aimerais que tu penses à moi)
J'aimerais que tu m'appelles un de ces jours
(J'aimerais que tu m'appelles un de ces jours, ouais)
J'aimerais que tu penses à moi
J'aimerais que tu penses, j'aimerais que tu penses
J'aimerais que tu m'appelles un de ces jours, ouais