Текст и перевод песни Rufus - Whoever's Thrilling You (Is Killing Me)
I
don't
want
see
you
tomorrow
Я
не
хочу
видеть
тебя
завтра,
If
I
can't
see
you
today
Если
я
не
могу
видеть
тебя
сегодня.
You've
been
puttin'
me
off
for
so
long
Ты
так
долго
меня
отшиваешь,
I
got
the
feelin'
something's
wrong
У
меня
такое
чувство,
что
что-то
не
так.
Chorus:
Припев:
Whoever
is
thrilling
you
is
killing
me
Тот,
кто
тебя
волнует,
убивает
меня.
I
haven't
seen
you
in
so
long
Я
так
давно
тебя
не
видел,
Right
now
your
just
a
voice
on
my
telephone
Сейчас
ты
просто
голос
в
моем
телефоне.
You
say
you'd
see
me
tomorrow
Ты
говоришь,
что
увидишь
меня
завтра,
But
my
tomorrow's
are
filled
with
sorrow
Но
мои
завтрашние
дни
полны
печали.
Chorus:
Припев:
Whoever
is
thrilling
you
is
killing
me
Тот,
кто
тебя
волнует,
убивает
меня.
Put
all
my
faith
in
you
Всю
свою
веру
вложил
в
тебя,
You
see
the
girls
growin'
numb
Видишь,
девушки
становятся
бесчувственными.
I
don't
even
know
where
you're
calling
from
Я
даже
не
знаю,
откуда
ты
звонишь.
You
got
me
in
a
state
of
confusion
Ты
повергла
меня
в
состояние
замешательства,
I
need
a
love
transfusion
Мне
нужно
переливание
любви.
Chorus:
Припев:
Whoever
is
thrilling
you
is
killing
me
Тот,
кто
тебя
волнует,
убивает
меня.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.