Текст и перевод песни RVMZES feat. Лаки - Pretty

Pretty

А-а-а, немножечко shoreline romantic type flow, bro
Мяу
Yeah
А-а-а

Вышел на улицу. Я знаю, что мне не надо оглядываться
Мой homie прикроет мою спину (братик)
Эти чуморики тянут мне руку, но я знаю твои цели
Убери свою фальшивую улыбку

Трётся об меня жопой — это pretty dance (м, sexy)
С ней какой-то пуфик — это её ex
Он вроде снял весь клуб и отмечает свой релиз
Но DJ даже за большие бабки не стал ставить его трек

Малышка накидалась, села в мою "тэху"
Довёз её домой, ибо не интересно
Есть столько вариков, в кого бы я мог залезть, но я не стану
Я не чувствую, и я не знаю, что с этим поделать

Богатая сука хочет отношений?
Фу, блять, в такое точно не поверю (no)
Заказала мне креветок, ими вкусно пообедал (yeah, yeah)
Вызвала мне "тэху", и я сразу же уехал (ха, yeah, ciao)

Вырубил "тг", чтобы не писали (no-no)
Загрузился сильно, вспомнил, какого мне было в Португалии
Полное сердечко comme des garcons (yes)
Эти штанишки прилетели мне прямиком из Франции (yeah-yeah-yeah)

Детка, не тупи, дай мне своё горло
Когда не было хаты, я трахал их в "авике" на парковке
В твоей суке появляюсь чаще чем ты
Да, я Кисе, я копирую этот сучий стиль

Подарила слёзы, подарила раны
Подарил ей опыт, подарил ей шрамы
О-о, полная колода, у меня все дамы
Ни одна из них не будет со мной рядом (yessir)

Ха-ха-ах, 20-22
Р-р-рар, рар (yeah)

Вышел на улицу, я знаю, что мне не надо оглядываться
Мой homie прикроет мою спину (братик)
Эти чуморики тянут мне руку, но я знаю твои цели
Убери свою фальшивую улыбку

Трётся об меня жопой — это pretty dance (м, sexy)
С ней какой-то пуфик — это её ex
Он вроде снял весь клуб и отмечает свой релиз
Но DJ даже за большие бабки не стал ставить его трек

Малышка накидалась, села в мою "тэху" (yeah)
Довёз её домой, ибо не интересно
Есть столько вариков, в кого бы я мог залезть, но я не стану
Я не чувствую, и я не знаю, что с этим поделать

Ага, honey

Jolie

A-a-a, un peu de flow romantique de type shoreline, mon frère
Miaou
Ouais
A-a-a

Je suis sorti dans la rue. Je sais que je n'ai pas besoin de regarder en arrière
Mon pote me couvre le dos (frère)
Ces fous me tendent la main, mais je connais tes objectifs
Enlève ton faux sourire

Elle se frotte contre moi avec son cul – c'est une danse jolie (m, sexy)
Elle est avec un mec un peu lourd – c'est son ex
Il a apparemment loué tout le club et célèbre sa sortie
Mais le DJ, même pour beaucoup d'argent, n'a pas voulu passer son morceau

La petite est bourrée, elle s'est installée dans mon "taxe"
Je l'ai raccompagnée chez elle, car ce n'est pas intéressant
Il y a tellement de meufs dans lesquelles je pourrais me glisser, mais je ne le ferai pas
Je ne ressens rien, et je ne sais pas quoi faire

Une meuf riche veut une relation ?
Pff, putain, je n'y crois pas du tout (non)
Elle m'a commandé des crevettes, j'ai bien déjeuné avec (ouais, ouais)
Elle a appelé un "taxe" pour moi, et je suis parti tout de suite (ha, ouais, ciao)

J'ai désactivé "tg" pour qu'ils ne m'écrivent pas (non-non)
Je me suis chargé fort, j'ai repensé à ce que j'ai ressenti au Portugal
Un cœur plein comme des garcons (oui)
Ces pantalons sont arrivés directement de France (ouais-ouais-ouais)

Bébé, ne sois pas stupide, donne-moi ta gorge
Quand je n'avais pas de maison, je les baisais dans une "avik" sur le parking
J'apparais plus souvent dans ta meuf que toi
Ouais, je suis Kise, je copie ce style de pute

Elle a offert des larmes, elle a offert des blessures
Je lui ai offert de l'expérience, je lui ai offert des cicatrices
O-o, un jeu complet, j'ai toutes les femmes
Aucune d'elles ne sera à mes côtés (yessir)

Ha-ha-ah, 20-22
R-r-rar, rar (ouais)

Je suis sorti dans la rue, je sais que je n'ai pas besoin de regarder en arrière
Mon pote me couvre le dos (frère)
Ces fous me tendent la main, mais je connais tes objectifs
Enlève ton faux sourire

Elle se frotte contre moi avec son cul – c'est une danse jolie (m, sexy)
Elle est avec un mec un peu lourd – c'est son ex
Il a apparemment loué tout le club et célèbre sa sortie
Mais le DJ, même pour beaucoup d'argent, n'a pas voulu passer son morceau

La petite est bourrée, elle s'est installée dans mon "taxe" (ouais)
Je l'ai raccompagnée chez elle, car ce n'est pas intéressant
Il y a tellement de meufs dans lesquelles je pourrais me glisser, mais je ne le ferai pas
Je ne ressens rien, et je ne sais pas quoi faire

Ouais, honey