Текст и перевод песни RVMZES - Water

Water

А-а, прыгнул на бит, как будто я прыгнул в бассейн
Мои брызги на них, теперь они sweat
А-а, я сделал так раньше тебя, поверь (it's a hellthug)
Знаешь кто папа? RVMZES
Повторяй за мною — RVMZES, RVMZES, а-а

Я вышел со студоса, прыгнул в такси
Целью быть высоко, не нужен трамплин
Поставляю им хороший звучок транзитом
Зарычал в треке — плати мне проценты
Я Андриано Челентано — это Confessa
Иногда бываю грубым, меня прости
Но меня сушит у микро, малышка дай мне воды (а-а, е)

Меня сильно сушит дай мне воды (дрип-дрип-дрип-дрип)
Выжал свою футболку и дал им воды (кап-кап-кап-кап)
Им на концерте жарко, я дал им воды (скинул, хоть выпей меня, сука)
Меня сушит у микро — она даст воды (ха-а)

Ха-ха, е, перебрал в стрипухе (эй)
И, когда знакомился с танцовщицами я говорил, что я Тамби Масаев
Последний приватный танец
Она целует меня в щеку и напоследок кричит: "Передай привет Нурлану", бля, а (е)

После таких походов сижу дома, накапливаю ману
Никто из этих сучек не заклеит мою рану
На душе больно, когда я вижу мамину слезу
Вот подниму побольше кэша и отправлю её отдохнуть

Единственный выход — не отпускать свою музу
Клянусь Богом, малышка, я тебя никогда не отпущу
Сел в тэху, включил свою демку на всю Ивановскую
Таксист в Apple Music пытается найти мою карточку
Сказал: "Хороший музон" и пожелал удачи мне
Я ответил: "Она будет со мною обязательно"

Я вышел со студоса, прыгнул в такси (в тэху)
Целью быть высоко, не нужен трамплин (выше)
Поставляю им хороший звучок транзитом
Зарычал в треке — плати мне проценты
Я Андриано Челентано — это Confessa
Иногда бываю грубым, меня прости
Но меня сушит у микро, малышка дай мне воды (а-а, е)

Меня сильно сушит дай мне воды (дрип-дрип-дрип-дрип)
Выжал свою футболку и дал им воды (кап-кап-кап-кап)
Им на концерте жарко, я дал им воды (хоть выпей меня, сука)
Меня сушит у микро — она даст воды

Eau

Ah, j'ai sauté sur le beat, comme si j'avais sauté dans une piscine
Mes éclaboussures sur eux, maintenant ils transpirent
Ah, je l'ai fait avant toi, crois-moi (c'est un hellthug)
Tu sais qui est le papa ? RVMZES
Répète après moi - RVMZES, RVMZES, ah

Je suis sorti du studio, j'ai sauté dans un taxi
Le but est d'être haut, pas besoin de tremplin
Je leur fournis un bon son en transit
J'ai rugi dans le morceau - paye-moi des intérêts
Je suis Adriano Celentano - c'est Confessa
Parfois je suis grossier, pardonne-moi
Mais le micro me dessèche, ma chérie donne-moi de l'eau (ah, ouais)

Je suis très sec, donne-moi de l'eau (drip-drip-drip-drip)
J'ai essoré mon t-shirt et je leur ai donné de l'eau (drip-drip-drip-drip)
Il fait chaud au concert, je leur ai donné de l'eau (j'ai laissé tomber, au moins bois-moi, salope)
Le micro me dessèche - elle donnera de l'eau (ha)

Ha-ha, ouais, j'ai trop bu dans la boîte de strip-tease (hey)
Et, quand j'ai rencontré les danseuses, je leur ai dit que j'étais Tamby Masayev
La dernière danse privée
Elle m'embrasse sur la joue et pour finir, elle crie : "Dis bonjour à Nurlan", putain, ouais (ouais)

Après ces sorties, je reste à la maison, j'accumule du mana
Aucune de ces salopes ne va refermer ma plaie
J'ai mal au cœur quand je vois les larmes de ma mère
Je vais gagner plus d'argent et l'envoyer se reposer

La seule issue est de ne pas laisser partir ma muse
Je jure par Dieu, ma chérie, je ne te laisserai jamais partir
Je suis monté dans un taxi, j'ai mis ma démo à fond
Le chauffeur essaie de trouver ma carte dans Apple Music
Il a dit : "Bonne musique" et m'a souhaité bonne chance
J'ai répondu : "Elle sera avec moi à coup sûr"

Je suis sorti du studio, j'ai sauté dans un taxi (dans un taxi)
Le but est d'être haut, pas besoin de tremplin (plus haut)
Je leur fournis un bon son en transit
J'ai rugi dans le morceau - paye-moi des intérêts
Je suis Adriano Celentano - c'est Confessa
Parfois je suis grossier, pardonne-moi
Mais le micro me dessèche, ma chérie donne-moi de l'eau (ah, ouais)

Je suis très sec, donne-moi de l'eau (drip-drip-drip-drip)
J'ai essoré mon t-shirt et je leur ai donné de l'eau (drip-drip-drip-drip)
Il fait chaud au concert, je leur ai donné de l'eau (au moins bois-moi, salope)
Le micro me dessèche - elle donnera de l'eau