Arcadia - RX перевод на английский

Arcadia

Kokyū o totonoe itsumo no basho e
Yumemi sase ni iku kara matte na yo, lady
Anna yatsu yori ore to dōdesu ka?
Kimi o hanayakana iro ni somete yuku

Subete alright, uso janai
(Ikidomari no yō ni jiwajiwa oitsumeru)
Mō jama-mo no wa yosha shinai
(1 round KO geki na noni imada heikōsen)

Kimi no ichiban ni naritaikedo
Tabun sonnani fukaku wa aisenai
Kitto kono naka de hitori erabu nara
Mō modorenai, mō modorenai

Yume no nakade kimi o toriko ni
Ima wa tada sore ijō no koto wa nai
Oku made mo fukaku, fukaku
Hamattara mō nukedasenai

Ima o tobikoe, imada minu basho e
Yume no mama nankaja owarenai yo, lady
Anna yatsu yori ore to dōdesu ka?
Kimi no adeyakana iro ni horete iku

Subete alright, uso janai
(Kowagaranaide ore dake mitete)
Mō yūwaku ja midasenai
(Daremo shiranai kimi dake hoshī)

Kimi no ichibu ni naritaikedo
Tabun sonna wagamama wa kanawanai
Kitto konna yokubō ni oboretara
Mō modorenai, mō modorenai

Yami no naka de kimi wa hikaru
Ima wa tada sore dake ga tayori nanda
Doko made mo fukaku, fukaku
Hamattara mō nigedasenai

Yeah, yeah, yeah, yeah
Where is my lover? Baby

Yeah, yeah, yeah, yeah
You are the only for me

Yeah, yeah, yeah, yeah
I'm fall in love you baby
Ore dake no kimi o oikakete

Yume no nakade kimi o tadoru
Ima wa tada sore dake shika dekinai yo
Tomaranai omoihaseru
Shinjitsu wa mō ugokasenai

Arcadia

Breathing normally always to the same place
Where I go to make you dream
How would it be like to be mine, instead of him?
I'll dye you in more vibrant colors

Everything's alright, I'm not lying
(Cornering me slowly like a dead end)
I will not allow any more interruptions
(A powerful 1 round KO blow but still remains calm)

I want to be your number one
But I guess I don't love you that deeply
If I had to choose only one out of everyone here,
I can't go back, I can't go back

In my dream, I'll captivate you
For now, it's nothing more than that
More deeply, more deeply
Once you fall in, you can't escape

Jump over this moment, to a place I haven't seen
This dream can't end like this, lady
How would it be like to be mine, instead of him?
I'm falling for your graceful colors

Everything's alright, I'm not lying
(Don't be afraid, just look at me)
I won't let temptations cloud my mind
(I only want you, whom no one knows)

I want to be a part of you
But I guess this selfish wish can't come true
If I drown in such greed,
I can't go back, I can't go back

You shine in the darkness
For now, that's the only thing I can rely on
More deeply, more deeply
Once you fall in, you can't escape

Yeah, yeah, yeah, yeah
Where is my lover? Baby

Yeah, yeah, yeah, yeah
You are the only for me

Yeah, yeah, yeah, yeah
I'm fall in love you baby
Chasing you, who belong only to me

In my dream, I follow you
That's all I can do for now
Unstoppable thoughts
The truth can't be moved