Текст и перевод песни RX - BAD AGAIN

BAD AGAIN

I don't speak
I've been quiet lately
Haven't seen
Friends in awhile they like
To tell me
I'll be alright but signs
Are pointing
It's getting bad again

I've drained out all my energy
Can't seem to find my inner peace
I keep on tugging
Try to convince myself I'll be better
Just lying to myself
It's just the changes in the weather
I used to laugh at lots of things
Now I'm always scrolling mindlessly
Cause nothing brings me joy
It's such a shame, it's so confusing
It sucks the life out of me
Can't even hype up my music

I don't speak
I've been quiet lately
Haven't seen
Friends in awhile they like
To tell me
I'll be alright but signs
Are pointing
It's getting bad again

I'm slacking every night of sleep
Some days I get too sad to eat
It takes a lot to fuel yourself
And work well independent
My tank is running low on gas
Can't bother to refill it
I hate to live my life this way
I wish I could appreciate
You don't know how badly I want to stop and smell the roses
Unfortunately I've got some allergies
I can't enjoy it

I don't speak
I've been quiet lately
Haven't seen
Friends in awhile they like
To tell me
I'll be alright but signs
Are pointing
It's getting bad again

I'm trying
To get over this
I'm fighting
I lost control of it
I'm hiding
From the hopelessness
I'm sorry
It's getting bad again

No, no, no, no, no, no, no

I don't speak
I've been quietly lately
Haven't seen
Friends in awhile
And I'm just lonely
I can't deny the signs are pointing
It's getting bad again

I'm trying
To get over this
I'm fighting
I lost control of it
I'm hiding
From the hopelessness
I'm sorry
It's getting bad again

No, no, no, no, no

It's getting bad again

СНОВА ПЛОХО

Я не говорю,
В последнее время я молчу.
Давно не видел
Друзей, они любят
Говорить мне,
Что все будет хорошо, но знаки
Указывают,
Что мне становится хуже.

Я растратил всю свою энергию,
Не могу найти душевного равновесия.
Я продолжаю цепляться,
Пытаюсь убедить себя, что мне станет лучше,
Просто лгу себе.
Это просто изменения погоды.
Раньше я много смеялся,
Теперь я все время бездумно листаю ленту,
Потому что ничто не приносит мне радости.
Это такой позор, это так странно.
Это высасывает из меня жизнь,
Не могу даже продвигать свою музыку.

Я не говорю,
В последнее время я молчу.
Давно не видел
Друзей, они любят
Говорить мне,
Что все будет хорошо, но знаки
Указывают,
Что мне становится хуже.

Я не высыпаюсь каждую ночь,
В некоторые дни мне слишком грустно, чтобы есть.
Требуется много сил, чтобы подпитывать себя
И хорошо работать самостоятельно.
Мой бак на исходе,
Не могу заставить себя заправить его.
Я ненавижу так жить,
Я бы хотел ценить то, что имею.
Ты не знаешь, как сильно я хочу остановиться и почувствовать запах роз,
К сожалению, у меня аллергия.
Я не могу наслаждаться этим.

Я не говорю,
В последнее время я молчу.
Давно не видел
Друзей, они любят
Говорить мне,
Что все будет хорошо, но знаки
Указывают,
Что мне становится хуже.

Я пытаюсь
Преодолеть это.
Я борюсь,
Я потерял над этим контроль.
Я прячусь
От безнадежности.
Прости,
Мне становится хуже.

Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет

Я не говорю,
В последнее время я молчу.
Давно не видел
Друзей,
И я просто одинок.
Не могу отрицать, что знаки указывают,
Что мне становится хуже.

Я пытаюсь
Преодолеть это.
Я борюсь,
Я потерял над этим контроль.
Я прячусь
От безнадежности.
Прости,
Мне становится хуже.

Нет, нет, нет, нет, нет

Мне становится хуже.