RYEOWOOK feat. DinDin - Foxy Girl - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RYEOWOOK feat. DinDin - Foxy Girl




Foxy Girl
Foxy Girl
Algo issni na neol bogo issneun geol
Je sais que tu me regardes
Eojjeogessni na neoman bogo sipeun geol Oh girl
Que puis-je faire, je veux te regarder, oh fille
Neohante manhi manhi.
Je t'aime tellement.
Ppajyeossna bwa gipi gipi
Je crois que je suis tombé profondément, profondément
Oh girl
Oh fille
Jogeumssik ppalli ppalli
Petit à petit, de plus en plus vite
Moreugessni neo naega johahaneun geol
Ne sais-tu pas que je t'aime ?
Eolmana deo tiga naya
Combien de fois dois-je te le dire ?
Al su issgessni Oh girl
Pourras-tu le savoir, oh fille ?
Neohante manhi manhi
Je t'aime tellement
Ppajyeossdago gipi gipi
Je suis tombé profondément, profondément
Oh girl
Oh fille
Na jom bwa ppalli ppalli
Regarde-moi vite, vite
I′ll let you know my love
Je te ferai connaître mon amour
Nega neukkyeojineun geosboda deo
Plus que tu ne le ressens déjà
I'll let you know my heart
Je te ferai connaître mon cœur
Maeil kkumsogeseo geureon geoscheoreom
Chaque jour, comme dans mes rêves
Neukkyeojini nae mamsoge gadeuk chan
Mon cœur est rempli, débordant de toi
Neoman boneun nae nunbit soge
Dans le regard de mes yeux qui ne te voit que toi
Noga deun Thit rove
Un amour brûlant
You got me fallin′ fallin'
Tu me fais tomber, tomber
I can't stop this feeling feeling
Je ne peux pas arrêter ce sentiment, ce sentiment
My rove dagawa ppalli ppalli
Mon amour s'approche, vite, vite
I′ll let you know my love
Je te ferai connaître mon amour
Nega neukkyeojineun geosboda deo
Plus que tu ne le ressens déjà
I′ll let you know my heart
Je te ferai connaître mon cœur
Maeil kkumsogeseo geureon geoscheoreom
Chaque jour, comme dans mes rêves
You got me going crazy
Tu me rends fou
Dareun namjadeureun go away (Wait)
Les autres hommes, allez-vous en (Attends)
Oh! god! sini johaphan choegoui johwa
Oh ! mon Dieu ! La plus belle des fleurs
Neol bogo tto bwado nan geunyang joha (Aww)
Je t'aime, et chaque fois que je te vois, c'est comme si c'était la première fois (Aww)
Neoneun nareul milji malgo geunyang danggimyeon dwae
Ne me repousse pas, suis-moi simplement
Cuz I will be ya slot machine (Chi Ching)
Car je serai ta machine à sous (Chi Ching)
All the time jack pot kkume geuryeossdeusi
Tout le temps, comme dans mes rêves, le jackpot
Ja, jjikja! uri dul mildangui machimpyo
Allez, allons-y ! Le rythme de notre jeu
Nareul bwa amugeosdo nan
Regarde-moi, je ne peux rien faire
Hal su eopsjanha neo ttaemune
A cause de toi
Na jom bwa eotteohge hamyeon doeni neol
Regarde-moi, comment puis-je faire autrement, tu es
I'll let you know my love
Je te ferai connaître mon amour
Nega neukkyeojineun geosboda deo
Plus que tu ne le ressens déjà
I′ll let you know my heart
Je te ferai connaître mon cœur
Maeil kkumsogeseo geureon geoscheoreom
Chaque jour, comme dans mes rêves
I want you girl
Je te veux, fille
Neoman naege omyeon dwae jogeum dagaomyeon dwae
Il suffit que tu viennes à moi, rapproche-toi un peu
I need you girl
J'ai besoin de toi, fille
Nega eopseumyeon an dwae geunyang neoyeoyaman hae
Je ne peux pas vivre sans toi, sois simplement à moi





Авторы: Isaac Han, Jong Myoung Lee, Gang Yoon Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.