listen - RYKEY перевод на немецкий

listen

割れた鏡映る自分見てるみてえなもん
出ねえ言葉を欲しがる
こんな日はいつもAlone Like a ホーム・アローン
一人の夜の出来事 ないものが見つかる リリックはまるで教科書
全然ダメ 日本のメディア見せてるとこまったく意味不明
朝の朝礼台に上がる校長以上のネクスト
浮足立ちながら歩きまわるダチ達
確かにいた 俺も昔分けた血とMoney Money
金があった過去 悪さしては町でGet Money
今は紙とペンと葛藤 僅かなPaydayでもGet down
抜け出す方法 乞食の中で踏ん張れ
抜け目がねえ東京 つまり俺はやるだけ
昔どうのこうの 今の俺に全く価値はねえ
ペンと紙とノート これを金にするだけ

見てる景色に入り込むかどうか
犯罪者上がりのラッパーが無能かどうか
Listen now (Listen now) Listen now (Listen now)
Yeah Yeah Yeah Yeah

見てる景色に入り込むかどうか
犯罪者上がりのラッパーが無能かどうか
Listen now (Listen now) Listen now (Listen now)
Yeah Yeah Yeah Yeah

Ah 町に駆り出された俺は一人歌を歌う
口に出る言葉は 誰かの愚痴かストレス
2Pacが流れてる イヤホンをBGMにし
フリースタイルしてるときの21は必死
I Remember パズルみてえなMemory lane
疑いたくもなるよ ガキが握るメルセデス
俺とか誰 俳優じみた声でCall
「ママ助けて」 電話越しで金を要求
昔あるところで 飛び過ぎた人が言ってた
貧乏乞食で結構 夢を見てるやつら
ひらめきプラス愚かさ そこで何を落とし込む
俺は俺さ その言葉が一番重要らしい
世の中 金か愛か何かそれ以上なら
生きてるうちに俺は何をここで落とし込めるか
生まれる命 一つ何を言えるかそれが肝心
誰より 俺は俺の姿それが肝心

見てる景色に入り込むかどうか
犯罪者上がりのラッパーが無能かどうか
Listen now (Listen now) Listen now (Listen now)
Yeah Yeah Yeah Yeah

見てる景色に入り込むかどうか
犯罪者上がりのラッパーが無能かどうか
Listen now(Listen now) Listen now (Listen now)
Yeah Yeah Yeah Yeah

Hör zu

Es ist, als würde ich mich selbst in einem zerbrochenen Spiegel sehen.
Ich sehne mich nach Worten, die nicht herauskommen.
An solchen Tagen bin ich immer allein, wie bei „Kevin – Allein zu Haus“.
Was in einer einsamen Nacht geschieht. Dinge, die nicht da sind, werden gefunden. Die Lyrics sind wie ein Lehrbuch.
Ganz und gar nicht gut. Was die japanischen Medien zeigen, ist völlig sinnlos.
Der Nächste nach dem Rektor, der morgens auf das Podest der Morgenversammlung steigt.
Meine Kumpels laufen nervös herum.
Sicher, die gab es. Auch ich habe früher Blut und Geld geteilt, Money Money.
Die Vergangenheit, als ich Geld hatte, Mist gebaut und in der Stadt Geld gemacht habe.
Jetzt kämpfe ich mit Papier und Stift. Selbst mit einem kargen Gehalt, Get down.
Ein Weg hinaus. Halte durch unter den Bettlern.
Das gerissene Tokio. Das heißt, ich muss es einfach tun.
Was früher war, hat für mein jetziges Ich absolut keinen Wert.
Stift, Papier und Notizbuch. Ich muss das einfach zu Geld machen.

Ob du in die Landschaft eintauchst, die ich sehe, oder nicht.
Ob ein Rapper mit krimineller Vergangenheit unfähig ist oder nicht.
Hör jetzt zu (Hör jetzt zu) Hör jetzt zu (Hör jetzt zu)
Yeah Yeah Yeah Yeah

Ob du in die Landschaft eintauchst, die ich sehe, oder nicht.
Ob ein Rapper mit krimineller Vergangenheit unfähig ist oder nicht.
Hör jetzt zu (Hör jetzt zu) Hör jetzt zu (Hör jetzt zu)
Yeah Yeah Yeah Yeah

Ah, in die Stadt getrieben, singe ich allein ein Lied.
Die Worte, die aus meinem Mund kommen, sind jemandes Klagen oder Stress.
2Pac läuft über meine Kopfhörer als Hintergrundmusik.
Mit 21, als ich freestylte, war ich verzweifelt.
I Remember, eine Memory Lane wie ein Puzzle.
Man kommt ins Zweifeln, wenn ein Kind einen Mercedes fährt.
Ich oder wer? Mit schauspielerhafter Stimme rufe ich an.
„Mama, hilf mir.“ Am Telefon Geld fordern.
An einem Ort in der Vergangenheit sagte jemand, der zu weit gegangen war:
„Arme Bettler sind okay. Leute, die träumen.“
Inspiration plus Dummheit. Was bringst du da ein?
Ich bin ich. Diese Worte scheinen am wichtigsten zu sein.
Wenn es in der Welt um Geld, Liebe oder etwas Größeres geht,
Was kann ich hier hinterlassen, solange ich lebe?
Ein Leben wird geboren. Was ich ihm sagen kann, das ist entscheidend.
Mehr als jeder andere: Mein eigenes Ich, das ist entscheidend.

Ob du in die Landschaft eintauchst, die ich sehe, oder nicht.
Ob ein Rapper mit krimineller Vergangenheit unfähig ist oder nicht.
Hör jetzt zu (Hör jetzt zu) Hör jetzt zu (Hör jetzt zu)
Yeah Yeah Yeah Yeah

Ob du in die Landschaft eintauchst, die ich sehe, oder nicht.
Ob ein Rapper mit krimineller Vergangenheit unfähig ist oder nicht.
Hör jetzt zu (Hör jetzt zu) Hör jetzt zu (Hör jetzt zu)
Yeah Yeah Yeah Yeah