Last Resort - RYL0 перевод на немецкий

Last Resort

All aboard going to the Last Resort
Push me over the edge
Burnt out like I spend too much time
All up in a tanning bed
So let's go to the beach
You and me, we could leave it all behind
Let's go, easy breeze
Grab the keys, wanna feel the sunshine

So all aboard
Going to the Last Resort
Won't send the location
Going overboard
Even if we can't afford it
One-way destination
Get wet in the sand, SPF in my hand in
Barely anything, best dressed In my bare skin
Tell them in advance, canceling our plans
We could use the vacation
(We could use the vacation)
We could use the vacation

Got you so hot
Make your pants drop
Pop my top off
I'm soaking up all of your attention
When I'm skinny dipping in the ocean
They'll lock us up, just you and me
Hope they throw away the key
Never wanna leave
We're living like royalty
Staying in the Princess suite
Never gonna leave

So all aboard
Going to the Last Resort
Won't send the location
Going overboard
Even if we can't afford it
One-way destination
Get wet in the sand, SPF in my hand in
Barely anything, best dressed In my bare skin
Tell them in advance, canceling our plans
We could use the vacation

So take me to the Bahamas
I need a pina colada
Gimme that L-O-U-D sex on the beach, ah
And I don't want any drama
(Can you take me higher?)
I throw my phone in the water
(I wanna retire)
Put my hands in the air
We're living out our dreams, yeah

So all aboard
Going to the Last Resort
Won't send the location
Going overboard
Even if we can't afford it
One-way destination
Get wet in the sand, SPF in my hand in
Barely anything, best dressed In my bare skin
Tell them in advance, canceling our plans
We could use the vacation

(We could use the vacation)
We could use the vacation

Letzte Zuflucht

Alle einsteigen, es geht zur Letzten Zuflucht
Bring mich an meine Grenzen
Ausgebrannt, als hätte ich zu viel Zeit verbracht
Ganz und gar im Solarium
Also lass uns an den Strand gehen
Du und ich, wir könnten alles hinter uns lassen
Lass uns gehen, leichte Brise
Schnapp dir die Schlüssel, will den Sonnenschein fühlen

Also alle einsteigen
Es geht zur Letzten Zuflucht
Werde den Standort nicht senden
Gehen über Bord
Auch wenn wir es uns nicht leisten können
Einwegziel
Nass werden im Sand, Sonnencreme in meiner Hand
Kaum etwas an, am besten gekleidet in meiner nackten Haut
Sag ihnen im Voraus Bescheid, wir sagen unsere Pläne ab
Wir könnten den Urlaub gebrauchen
(Wir könnten den Urlaub gebrauchen)
Wir könnten den Urlaub gebrauchen

Mach dich so heiß
Lass deine Hosen fallen
Zieh mein Oberteil aus
Ich sauge all deine Aufmerksamkeit auf
Wenn ich nackt im Ozean bade
Sie werden uns einsperren, nur dich und mich
Hoffe, sie werfen den Schlüssel weg
Will niemals gehen
Wir leben wie Könige
Bleiben in der Prinzessinnen-Suite
Werde niemals gehen

Also alle einsteigen
Es geht zur Letzten Zuflucht
Werde den Standort nicht senden
Gehen über Bord
Auch wenn wir es uns nicht leisten können
Einwegziel
Nass werden im Sand, Sonnencreme in meiner Hand
Kaum etwas an, am besten gekleidet in meiner nackten Haut
Sag ihnen im Voraus Bescheid, wir sagen unsere Pläne ab
Wir könnten den Urlaub gebrauchen

Also bring mich auf die Bahamas
Ich brauche eine Pina Colada
Gib mir diesen L-A-U-T-E-N Sex on the Beach, ah
Und ich will kein Drama
(Kannst du mich höher bringen?)
Ich werfe mein Handy ins Wasser
(Ich will mich zurückziehen)
Hebe meine Hände in die Luft
Wir leben unsere Träume aus, yeah

Also alle einsteigen
Es geht zur Letzten Zuflucht
Werde den Standort nicht senden
Gehen über Bord
Auch wenn wir es uns nicht leisten können
Einwegziel
Nass werden im Sand, Sonnencreme in meiner Hand
Kaum etwas an, am besten gekleidet in meiner nackten Haut
Sag ihnen im Voraus Bescheid, wir sagen unsere Pläne ab
Wir könnten den Urlaub gebrauchen

(Wir könnten den Urlaub gebrauchen)
Wir könnten den Urlaub gebrauchen