Pop Princess - RYL0перевод на немецкий

Pop Princess

Pop-Prinzessin

Pop!

R-R-R-Y-L-0

Yeah

Got a confession, I'm a fraud

Hab' ein Geständnis, ich bin eine Betrügerin

Been keeping in for way too long

Hab's viel zu lange für mich behalten

Desperate to prove that I belong

Verzweifelt bemüht zu beweisen, dass ich dazugehöre

In this world with the stars

In dieser Welt mit den Stars

Everyone else wants what I want

Alle anderen wollen, was ich will

Makes me feel I don't got a shot

Das gibt mir das Gefühl, keine Chance zu haben

I'm keep trying trying trying but

Ich versuch's immer und immer wieder, aber

I'm blinded by the lights and I got

Ich bin geblendet von den Lichtern und ich hab'

Stage fright on my mind

Lampenfieber im Kopf

It's time to face the music

Es ist Zeit, mich der Musik zu stellen

I don't know what I'm doing

Ich weiß nicht, was ich tue

I've spent my life on the run

Ich habe mein Leben auf der Flucht verbracht

And I gotta be honest

Und ich muss ehrlich sein

It's time to face my feelings

Es ist Zeit, mich meinen Gefühlen zu stellen

Talk about what I'm dealing

Darüber sprechen, womit ich zu kämpfen habe

With someone other than myself

Mit jemand anderem als mir selbst

Pop princess

Pop-Prinzessin

I'm like a damsel

Ich bin wie eine Jungfer

In distress and I'm crying for help

In Nöten und ich schreie um Hilfe

Anxious, insecure, overwhelmed

Ängstlich, unsicher, überwältigt

I keep on moving so you can't tell

Ich bleibe in Bewegung, damit man es nicht merkt

You think you know me all too well

Du denkst, du kennst mich allzu gut

Don't even recognize myself

Erkenne mich selbst nicht einmal

You're only buying-buying-buying what I sell

Du kaufst nur-nur-nur, was ich verkaufe

And I am really good at making it look real

Und ich bin wirklich gut darin, es echt aussehen zu lassen

It's time to face the music

Es ist Zeit, mich der Musik zu stellen

I don't know what I'm doing

Ich weiß nicht, was ich tue

I've spent my life on the run

Ich habe mein Leben auf der Flucht verbracht

And I gotta be honest

Und ich muss ehrlich sein

It's time to face my feelings

Es ist Zeit, mich meinen Gefühlen zu stellen

Talk about what I'm dealing

Darüber sprechen, womit ich zu kämpfen habe

With someone other than myself

Mit jemand anderem als mir selbst

Pop princess

Pop-Prinzessin

I'm like a damsel

Ich bin wie eine Jungfer

In distress and I'm crying for help

In Nöten und ich schreie um Hilfe

Anxious, insecure, overwhelmed

Ängstlich, unsicher, überwältigt

I keep on moving so you can't tell

Ich bleibe in Bewegung, damit man es nicht merkt

Use the music like it's a pill

Benutze die Musik wie eine Pille

Can't get enough, doesn't feel real

Kann nicht genug bekommen, es fühlt sich nicht echt an

I cover up with lots of makeup

Ich überschminke mich mit viel Make-up

Before I go out and play dress up

Bevor ich rausgehe und mich verkleide

(I go)

(Ich tu's)

Cover up with lots of makeup