Текст и перевод песни RYO the SKYWALKER - Nothing

Nothing

君といれればなんにもなくていい ただ揺られるこのFlowに
満ちてくLoveこそAll I need
数えきれない思い出なんかより 今のまま見つめたい
ありったけ全てを とっかえに
引き寄せて胸に抱く 素直に素肌触れ合う
よろこびがあふれだす 暖かな花が胸に咲く
君がそばに近づくほど こころが楽に休らぐ
このままずっと絶えなく いれたら 他にいらなくなる もう
Nothing good enough without you
Nothing I need nothing but you
Nothing groove me like you
寄せては返す まだ夢の最中
Nothing gonna mek sense without you
Nothing そう Nothing but you
Nothing can tun up mi like you
いつも見違える とびきりのスマイル
出会う偶然も何千億通り まではよくあるStory
越えてきたいのさウォーアイニー
抑えきれない気持ちたったひとり だけに伝えたい
ふたりでやれたらLife so sweet
似たもの同士でもない けど不思議と離れられない
苦も楽も分けあい かけがえのない関係が良い
このときを信じたい 何があっても気にしない
身も心もピッタリなのは 誰もいないよ 君以外 そう
Nothing good enough without you
Nothing I need nothing but you
Nothing groove me like you
寄せては返す まだ夢の最中
Nothing gonna mek sense without you
Nothing そう Nothing but you
Nothing can tun up mi like you
いつも見違える とびきりのスマイル
Oh baby つまりはYou are my everything
揺られたままで こっからも何も変わらずに
ふたりでいればEverything
つないだままで Yes that's why
Nothing good enough without you
Nothing I need nothing but you
Nothing groove me like you
寄せては返す まだ夢の最中
Nothing gonna mek sense without you
Nothing そう Nothing but you
Nothing can tun up mi like you
いつも見違える とびきりのスマイル

Rien

Quand je suis avec toi je n'ai besoin de rien je ne fais que me laisser porter par ce flot
L'amour qui nous remplit est tout ce dont j'ai besoin
Plus que d'innombrables souvenirs c'est sur le moment présent que je veux me concentrer
Tout ce que je possède je le donnerais
pour t'attirer contre moi pour que nos peaux se touchent simplement
Le bonheur jaillit une fleur chaleureuse s'ouvre dans ma poitrine
Plus tu t'approches de moi plus mon cœur s'apaise
Si nous pouvions vivre ainsi pour toujours je n'aurais plus besoin de rien d'autre jamais
Rien n'est assez bon sans toi
Rien ne me manque rien que toi
Rien ne me fait vibrer comme toi
Comme les vagues qui vont et viennent nous sommes toujours en plein rêve
Rien n'aurait de sens sans toi
Rien oui Rien que toi
Rien ne peut me faire grimper aussi haut que toi
Tu me transformes toujours avec ton sourire éclatant
Notre rencontre fortuite est une histoire banale parmi des milliards d'autres
Mais je veux aller plus loin je t'aime woaini
Mes sentiments irrépressibles s'adressent à toi et toi seule
Si nous pouvions vivre à deux la vie serait si douce
Nous ne sommes pas des âmes sœurs mais étrangement nous sommes inséparables
Nous partageons les peines et les joies c'est une relation précieuse
Je veux croire en ce moment peu importe ce qui arrive
Personne d'autre que toi ne me correspond aussi bien physiquement et mentalement
Rien n'est assez bon sans toi
Rien ne me manque rien que toi
Rien ne me fait vibrer comme toi
Comme les vagues qui vont et viennent nous sommes toujours en plein rêve
Rien n'aurait de sens sans toi
Rien oui Rien que toi
Rien ne peut me faire grimper aussi haut que toi
Tu me transformes toujours avec ton sourire éclatant
Oh bébé autrement dit tu es tout pour moi
Restons ainsi portés par les flots sans que rien ne change
À deux nous avons tout
Restons liés Oui c'est pour ça
Rien n'est assez bon sans toi
Rien ne me manque rien que toi
Rien ne me fait vibrer comme toi
Comme les vagues qui vont et viennent nous sommes toujours en plein rêve
Rien n'aurait de sens sans toi
Rien oui Rien que toi
Rien ne peut me faire grimper aussi haut que toi
Tu me transformes toujours avec ton sourire éclatant