Текст и перевод песни RYO the SKYWALKER - この旅を続けよう

この旅を続けよう

Yeah eh
I say yeah eh
全部前フリまだなんもはじまっちゃねぇ 硬い殻ならかち割ったれ
長い旅路の真ん中で 立ち上がれ
この旅を続けよう 君のいいように変わってくなんもかんも
見たことない夢を またこの目に見させてくれよ
その拳をぶつけろ 孤独な夜も越えていくなんのかんの
熱くたぎらす胸の ちゃんと高鳴る方へ進めよ
さあのってくぞ全開でHands up now 駆け上がるステップは何段も
今世紀最大の爆発を 見してからまだまだもっといこう
外野の憶測も放っとくぞ 崖っぷちでもおっとっと
奇想天外さ Non stopの 果てなきLong long road
この旅を続けよう これまでが全部つながってくなんもかんも
身震いするほどの 未来が待ってるのに気づけよ
夜空に輝くよ 互いに照らす誰ひとりはぐれないよう
今のままのお前の 光溢れる場所を目指せよ
そりゃナビに出ない さみしい こともありき の旅路
めげずに 去りし日 は噛み締 め 他力 でなしに しゃかりき
の馬力(hey！！) Anything a anything
Mek mi see your hands up 空を手にし
全身に 感じたらLet it free 見てやるのさ 次の景色
一生の宝がどっかに潜んでる この世界に挑んでく
油断せずにKeep onでMove 考えながら行動せんでは仕損じる
しょっぱなからネガ取っ払う やっぱもっぱらつらい日もOver rap
だけど その日その日の毎日が 新たなStartなら さあまたこっから
この旅を続けよう 君のいいように変わってくなんもかんも
見たことない夢を またこの目に見させてくれよ
その拳をぶつけろ 孤独な夜も越えていくなんのかんの
熱くたぎらす胸の ちゃんと高鳴る方へ進めよ
覚悟決めたらどんととんでみいな Yes I どうとでもできるさ
失敗 そんなもんビビるな いつでもDon't stopでいいわ
Real one 君が授かってる 才能を本当はわかってる
惜しまず使えばAnother level さらに好きになれるぜ
Yeah この先何度も何度もやんなっても
Yeah 出来るだけいきたいようにいきたいよ
Yeah そうさなんだってガンガンとがんばってこう
Yeah 終わったんなら もう次が始まってる
この旅を続けよう 君のいいように変わってくなんもかんも
見たことない夢を またこの目に見させてくれよ
その拳をぶつけろ 孤独な夜も越えていくなんのかんの
熱くたぎらす胸の ちゃんと高鳴る方へ進めよ

Continuons ce voyage

Ouais eh
Je dis ouais eh
Tout est un prélude, rien n'a encore commencé, si c'est une coquille dure, on la brise
Au milieu d'un long voyage, relève-toi
Continuons ce voyage, tout change comme tu veux
Laisse-moi voir des rêves que je n'ai jamais vus de mes propres yeux
Frappe de ton poing, même les nuits solitaires, on les traverse
Avance vers là où ton cœur bat fort, vers l'endroit où il bat
Allez, on y va à fond, les mains en l'air maintenant, les marches que l'on monte sont nombreuses
On va aller plus loin après avoir vu la plus grande explosion du siècle
On ignore les spéculations de l'extérieur, même au bord du gouffre, c'est parti
Fantastique, non-stop, une route longue et sans fin
Continuons ce voyage, tout ce qui s'est passé est lié, tout
Tu te rendras compte qu'un avenir qui te donne la chair de poule t'attend
On brille dans le ciel nocturne, on s'éclaire mutuellement, personne ne se perd
Vise l'endroit où ta lumière actuelle brille
Bien sûr, il y a des moments solitaires sur la route, il n'y a pas de navigation
Ne te décourage pas, savoure les jours passés, sans aide extérieure, avec tout ton cœur
La puissance des chevaux (hey !!) Tout ce que tu veux est possible
Fais-moi voir tes mains en l'air, prends le ciel
Si tu le sens dans tout ton corps, laisse-le libre, je te montrerai le paysage suivant
Un trésor pour toute la vie est caché quelque part, on défie ce monde
Ne te relâche pas, continue d'avancer, pense et agis, sinon tu échoueras
On se débarrasse de la négativité dès le départ, même les jours difficiles, on les surpasse
Mais si chaque jour est un nouveau départ, alors on repart de là
Continuons ce voyage, tout change comme tu veux
Laisse-moi voir des rêves que je n'ai jamais vus de mes propres yeux
Frappe de ton poing, même les nuits solitaires, on les traverse
Avance vers là où ton cœur bat fort, vers l'endroit où il bat
Une fois que tu as pris ta décision, saute, oui, je peux tout gérer
L'échec, n'en ai pas peur, ne t'arrête jamais, c'est bon
Tu as reçu le don d'être un vrai, tu sais au fond de toi que tu as du talent
Si tu l'utilises sans réserve, tu atteindras un autre niveau, tu l'aimeras encore plus
Ouais, même si on le fait encore et encore à l'avenir
Ouais, on veut aller où on veut, autant que possible
Ouais, c'est ça, on fait tout ce qu'on peut, avec force
Ouais, si c'est fini, alors un autre commence
Continuons ce voyage, tout change comme tu veux
Laisse-moi voir des rêves que je n'ai jamais vus de mes propres yeux
Frappe de ton poing, même les nuits solitaires, on les traverse
Avance vers là où ton cœur bat fort, vers l'endroit où il bat