Текст и перевод песни RYOTA 片山凉太 feat. Froya - 對或錯

對或錯

對或錯 錯或對
是或非 誰理會
大家戴著各種面具
買奇怪的玩具 爲了證明自己

對或錯 錯或對
是或非 誰理會
大家戴著各種面具
買奇怪的玩具 爲了證明自己

靠窗位子 最安全的位置
司機問我地址 我把情緒收拾
我要去的地方叫做新開始
遇見任何人我裝作不認識

快入夜的城市 竟然美得不像現實
空蕩的巷子卻傳來冷嘲熱諷的故事
I better start pack up my emotion
再也不想被那可怕的影子吞噬

對或錯 錯或對
是或非 誰理會
大家戴著各種面具
買奇怪的玩具 爲了證明自己

對或錯 錯或對
是或非 誰理會
大家戴著各種面具
買奇怪的玩具 爲了證明自己

No way around this baby, hey
No one wants to talk about it, hey
So pick and choose and work around it, hey
Cause we all know who's faking, it

Circle round and round
It's paid for, it's made for, it's part of manifesto
Space is what we craved for
To find out what we're here for
So pick and choose and work around it
So pick and choose and work

Paper thin patience
Whole bag of emotions
Seeing different faces
People with opinions
Don't talk about love
Don't think about hurt

對或錯 錯或對
是或非 誰理會
大家戴著各種面具
買奇怪的玩具 爲了證明自己

對或錯 錯或對（錯或對）
是或非 誰理會（誰理會）
大家戴著各種面具
買奇怪的玩具 爲了證明自己

爲了證明自己（爲了證明自己）
爲了證明自己（爲了證明自己）

Right or Wrong

Right or wrong, wrong or right
True or false, who cares
Everyone's wearing all sorts of masks
Buying strange toys to prove themselves

Right or wrong, wrong or right
True or false, who cares
Everyone's wearing all sorts of masks
Buying strange toys to prove themselves

By the window seat, the safest position
Driver asks me for an address, I'll pack up my emotions
The place I'm going to is called a new beginning
When I meet anyone, I'll pretend not to know them

City almost night, surprisingly beautiful, unlike reality
Empty alleyways, but telling stories of sarcasm and irony
I better start pack up my emotion
Don't want to be devoured by that scary shadow anymore

Right or wrong, wrong or right
True or false, who cares
Everyone's wearing all sorts of masks
Buying strange toys to prove themselves

Right or wrong, wrong or right
True or false, who cares
Everyone's wearing all sorts of masks
Buying strange toys to prove themselves

No way around this baby, hey
No one wants to talk about it, hey
So pick and choose and work around it, hey
Cause we all know who's faking, it

Circle round and round
It's paid for, it's made for, it's part of manifesto
Space is what we craved for
To find out what we're here for
So pick and choose and work around it
So pick and choose and work

Paper thin patience
Whole bag of emotions
Seeing different faces
People with opinions
Don't talk about love
Don't think about hurt

Right or wrong, wrong or right
True or false, who cares
Everyone's wearing all sorts of masks
Buying strange toys to prove themselves

Right or wrong, wrong or right（wrong or right）
True or false, who cares（who cares）
Everyone's wearing all sorts of masks
Buying strange toys to prove themselves

To prove themselves（to prove themselves）
To prove themselves（to prove themselves）