Текст и перевод песни RYOTA 片山凉太 - on the road
Tick
tock
tick
tock
Тик-так,
тик-так
Will
you
ring
me
oh
ring
me
Ты
позвонишь
мне,
о,
позвони
мне
眼神困在望後鏡
Глаза,
пойманные
в
ловушку
в
зеркале
заднего
вида
似乎發現了你
Кажется,
я
нашел
тебя
紅燈停
you
drive
me
crazy
Остановись
на
красный
свет,
ты
сводишь
меня
с
ума.
綠燈行
stop
going
easy
Перестаньте
идти
легко
с
зеленым
светом
空氣有點
hazy
Воздух
немного
затуманен
I'm
getting
dizzy
У
меня
начинает
кружиться
голова
快窒息,
somehow
maybe,
I'm
crazy
Задыхаюсь,
может
быть,
каким-то
образом,
я
сошел
с
ума
給我給我
Come
back
Дай
мне,
дай
мне
вернуться
得過且過
愛我
Просто
справляйся
и
люби
меня
如果選擇重新開始
Если
вы
решите
начать
все
сначала
Would
it
ever
be
the
same
for
us
Будет
ли
когда-нибудь
для
нас
то
же
самое
給我給我
Come
back
Дай
мне,
дай
мне
вернуться
得過且過
愛我
Просто
справляйся
и
люби
меня
如果選擇重新開始
Если
вы
решите
начать
все
сначала
Would
it
ever
be
the
same
for
us
Будет
ли
когда-нибудь
для
нас
то
же
самое
愛情就像公路一樣危險
Любовь
так
же
опасна,
как
шоссе
超速駕駛未必能到終點
Превышение
скорости
может
не
привести
к
финишу
Cause
we're
on
the
road
Потому
что
мы
в
пути
On
the
road
На
дороге
I
think
of
you
and
me
Я
думаю
о
тебе
и
обо
мне
每次經過遺憾的案發地點
Каждый
раз,
когда
я
прохожу
мимо
прискорбного
места
преступления
恨不得煞車讓一切都重演
Я
не
могу
дождаться,
чтобы
затормозить
и
заставить
все
повториться
Cause
we're
on
the
road
Потому
что
мы
в
пути
On
the
road
На
дороге
I
think
of
you
and
me
Я
думаю
о
тебе
и
обо
мне
I
think
of
you
and
me
Я
думаю
о
тебе
и
обо
мне
安全守則
全神貫徹
這將是一段漫長的旅程
Кодекс
безопасности
полностью
соблюден.
Это
будет
долгое
путешествие.
零時零分
飆到淩晨
自由也願被犧牲
От
нуля
до
рассвета
свобода
готова
быть
принесенной
в
жертву.
But
you
never
come
back
Но
ты
никогда
не
возвращаешься
But
you
never
come
back
to
me
Но
ты
никогда
не
вернешься
ко
мне
給我給我
Come
back
Дай
мне,
дай
мне
вернуться
得過且過
愛我
Просто
справляйся
и
люби
меня
如果選擇重新開始
Если
вы
решите
начать
все
сначала
Would
it
ever
be
the
same
for
us
Будет
ли
когда-нибудь
для
нас
то
же
самое
給我給我
Come
back
Дай
мне,
дай
мне
вернуться
得過且過
愛我
Просто
справляйся
и
люби
меня
如果選擇重新開始
Если
вы
решите
начать
все
сначала
Would
it
ever
be
the
same
for
us
Будет
ли
когда-нибудь
для
нас
то
же
самое
愛情就像公路一樣危險
Любовь
так
же
опасна,
как
шоссе
超速駕駛未必能到終點
Превышение
скорости
может
не
привести
к
финишу
Cause
we're
on
the
road
Потому
что
мы
в
пути
On
the
road
На
дороге
I
think
of
you
and
me
Я
думаю
о
тебе
и
обо
мне
每次經過遺憾的案發地點
Каждый
раз,
когда
я
прохожу
мимо
прискорбного
места
преступления
恨不得煞車讓一切都重演
Я
не
могу
дождаться,
чтобы
затормозить
и
заставить
все
повториться
Cause
we're
on
the
road
Потому
что
мы
в
пути
On
the
road
На
дороге
I
think
of
you
and
me
Я
думаю
о
тебе
и
обо
мне
I
think
of
you
and
me
Я
думаю
о
тебе
и
обо
мне
I
think
of
you
and
me
Я
думаю
о
тебе
и
обо
мне
Always,
always
back
in
my
mind
Всегда,
всегда
возвращаюсь
в
свои
мысли
I
think
of
you
and
me
Я
думаю
о
тебе
и
обо
мне
愛情就像公路一樣危險
Любовь
так
же
опасна,
как
шоссе
超速駕駛未必能到終點
Превышение
скорости
может
не
привести
к
финишу
Cause
we're
on
the
road
Потому
что
мы
в
пути
On
the
road
На
дороге
I
think
of
you
and
me
Я
думаю
о
тебе
и
обо
мне
每次經過遺憾的案發地點
Каждый
раз,
когда
я
прохожу
мимо
прискорбного
места
преступления
恨不得煞車讓一切都重演
Я
не
могу
дождаться,
чтобы
затормозить
и
заставить
все
повториться
Cause
we're
on
the
road
Потому
что
мы
в
пути
On
the
road
На
дороге
I
think
of
you
and
me
Я
думаю
о
тебе
и
обо
мне
I
think
of
you
and
me
Я
думаю
о
тебе
и
обо
мне
I
think
of
you
and
me
Я
думаю
о
тебе
и
обо
мне
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.