After hours, Before sleep - RYTHEM перевод на английский

After hours, Before sleep

雨降る恵比寿でバイバイ
目がくらむほど浴びたスポットライト
夢のようなステージを降りたら
真逆の今の私
光の先に
見えた景色が
忘れられない
熱く胸の奥に残る想いと
同じ気持ちでいること
信じたいな
日常へ引き戻すソファー
私だけを照らすルームライト
歌うことは生きること
冗談じゃなく思うの
楽しいほどに
嬉しいほどに
切ないから
今とその向こうの明日を繋げば
永遠に触れられると
信じたいな
光る星の中を滑るあの日を
見つめながら思うのは
今日もありがとう
そして熱く胸の奥に残る想いと
同じ気持ちでいる事
信じてるよ

After Hours, Before Sleep

Goodbye in Ebisu where the rain falls
I'm dizzy from the spotlight
When I step down from the dream-like stage
I'm my complete opposite now
Beyond the light
The scenery I saw
Is unforgettable
The burning feelings and thoughts deep in my chest
I want to believe that we have the same feelings
I want to believe it
The sofa that brings me back to reality
The room light that shines only on me
Singing is living
I'm not joking
So much fun
So much joy
Because it's heartbreaking
If I connect today to the future
I believe I can touch eternity
I want to believe it
That day when I glided through the shining stars
I think while looking up
Thank you again today
And the burning feelings and thoughts deep in my chest
I believe we have the same feelings
I believe it