Текст и перевод песни RYTHEM - After hours, Before sleep
雨降る恵比寿でバイバイ
в
Эбису
идет
дождь.
目がくらむほど浴びたスポットライト
Ослепленный
прожектор
夢のようなステージを降りたら
когда
ты
уходишь
со
сцены,
как
во
сне
...
真逆の今の私
теперь
это
моя
противоположность.
見えた景色が
вид,
который
я
видел.
忘れられない
я
не
могу
забыть
этого.
熱く胸の奥に残る想いと
с
чувствами,
которые
остаются
в
глубине
моего
сердца
горячо
...
同じ気持ちでいること
чувствуя
то
же
信じたいな
самое,
я
хочу
в
это
верить.
日常へ引き戻すソファー
Диван,
который
возвращает
вас
к
повседневной
жизни.
私だけを照らすルームライト
Свет
в
комнате,
который
освещает
только
меня.
歌うことは生きること
Петь
значит
жить
嬉しいほどに
чтобы
сделать
тебя
счастливым.
今とその向こうの明日を繋げば
соединяя
настоящее
и
будущее
永遠に触れられると
когда
ты
сможешь
прикоснуться
к
нему
навсегда
信じたいな
я
хочу
в
это
верить.
光る星の中を滑るあの日を
в
тот
день
я
скольжу
среди
сияющих
звезд.
見つめながら思うのは
и
когда
я
смотрю
на
него,
я
думаю,
今日もありがとう
что
еще
раз
спасибо
за
сегодняшний
день.
そして熱く胸の奥に残る想いと
и
горячие
чувства,
которые
остались
в
глубине
моего
сердца.
同じ気持ちでいる事
я
чувствую
то
же
самое.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 新津 由衣, 加藤 有加利, 新津 由衣, 加藤 有加利
Альбом
リズム
дата релиза
08-12-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.