RYYZN - Gaslight - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RYYZN - Gaslight




Gaslight
Lumières au gaz
Bad nights
Mauvaises nuits
I′ve been haunted by the past nights
J'ai été hanté par les nuits passées
I remind you of the bad times
Je te rappelle les mauvais moments
I been blinded by the gaslight
J'ai été aveuglé par les lumières au gaz
I've been blinded by the...
J'ai été aveuglé par les...
Last night I said some shit
Hier soir, j'ai dit des conneries
I can′t take back
Je ne peux pas revenir en arrière
A little bit of something you know that
Un petit quelque chose que tu sais
Been forty minutes now
Ça fait quarante minutes maintenant
I gotta quit
Je dois arrêter
I guess I did it for the hell of it
Je suppose que je l'ai fait pour le plaisir
Smoking like a Rasta
Je fume comme un rasta
Need a little, gotta take a little edge off
J'ai besoin d'un peu, je dois enlever un peu le stress
Or you turn into a monsta
Ou tu te transformes en monstre
Been on this shit all day
J'ai été sur cette merde toute la journée
Yah, it's gonna cost ya (yah, it's gonna cost ya)
Ouais, ça va te coûter (ouais, ça va te coûter)
Just figured this out
Je viens de comprendre ça
What you′re all about
Ce que tu représentes
And now I′m gonna block ya (now I'm gonna block ya)
Et maintenant, je vais te bloquer (maintenant, je vais te bloquer)
Don′t hit that gas
N'appuie pas sur ce gaz
No breaks
Pas de frein
Bad nights
Mauvaises nuits
I've been haunted by the past nights
J'ai été hanté par les nuits passées
I remind you of the bad times
Je te rappelle les mauvais moments
I been blinded by the gaslight
J'ai été aveuglé par les lumières au gaz
I′ve been blindеd by the...
J'ai été aveuglé par les...
I've been blinded by the...
J'ai été aveuglé par les...
Forеver feels like something′s gonna end
Pour toujours, on dirait que quelque chose va se terminer
I can't believe how well you could pretend
Je n'arrive pas à croire à quel point tu pouvais bien faire semblant
You hate my friends convinced me
Tu détestes mes amis, tu m'as convaincu
Of all my fears then gone, where is she?
De toutes mes peurs, puis partie, est-elle ?
Smoking like a Rasta
Je fume comme un rasta
Need a little, gotta take a little edge off
J'ai besoin d'un peu, je dois enlever un peu le stress
Or you turn into a monsta
Ou tu te transformes en monstre
Been on this shit all day
J'ai été sur cette merde toute la journée
Yah, it's gonna cost ya (yah, it′s gonna cost ya)
Ouais, ça va te coûter (ouais, ça va te coûter)
Just figured this out
Je viens de comprendre ça
What you′re all about
Ce que tu représentes
And now I'm gonna block ya (now I′m gonna block ya)
Et maintenant, je vais te bloquer (maintenant, je vais te bloquer)
Don't hit that gas
N'appuie pas sur ce gaz
No breaks
Pas de frein
Bad nights
Mauvaises nuits
I′ve been haunted by the past nights
J'ai été hanté par les nuits passées
I remind you of the bad times
Je te rappelle les mauvais moments
I've been blinded by the gaslight
J'ai été aveuglé par les lumières au gaz
I′ve been blinded by the...
J'ai été aveuglé par les...
I've been blinded by the gaslight
J'ai été aveuglé par les lumières au gaz
I've been blinded by the gaslight
J'ai été aveuglé par les lumières au gaz
I′ve been blinded by the gaslight
J'ai été aveuglé par les lumières au gaz
I′ve been blinded by the gaslight
J'ai été aveuglé par les lumières au gaz
I've been blinded by the...
J'ai été aveuglé par les...





Авторы: David Yurkewich, Jessie Froese


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.