Somebody New - RYYZN перевод на русский

Just say what you said to me
That April night, Drunk on wine
When your friends would tell you that I'm not your type
Not your type Ah!
You would never let me go
(You would never let me go)
Yah I know that we broke up but I must admit, I'm missing it
Haven't met somebody who can make me feel
Quite like this
Ah
You're the only one I want
(You're the only one I want)

Living in the past tonight
We will pay no mind to what they say, say
We don't have to dream alone
To live it again
They will judge us anyway
(They will judge us anyway)
No we don't need somebody new
Don't need somebody new
And we don't have to dream alone
To live it again
They will judge us anyway
(They will judge us anyway)

Put away, put away your insecurities
When you're with me
And I will take, I will take your side
When family disagrees Ah
Ah You won't ever be alone
(You won't ever be alone)

Living in the past tonight
We will pay no mind to what they say, say
We don't have to dream alone
To live it again
They will judge us anyway
No we don't need somebody new
Don't need somebody new
And we don't have to dream alone
To live it again
They will judge us anyway
(They will judge us anyway)

Просто скажи, что ты сказал мне.
Той апрельской ночью, опьяненный вином.
Когда твои друзья скажут тебе, что я не в твоем вкусе.
Не в твоем вкусе, а!
Ты никогда не отпустишь меня.
(Ты никогда не отпустишь меня)
Да, я знаю, что мы расстались, но, должен признаться, я скучаю по этому.
Я не встречал никого, кто мог бы заставить меня чувствовать.
Вот так
Ах
Ты единственный кто мне нужен
(Ты-единственный, кто мне нужен)

Этой ночью я живу прошлым.
Мы не будем обращать внимания на то, что они говорят.
Мы не должны мечтать в одиночестве.
Чтобы прожить это снова.
Нас все равно будут судить.
(Они все равно будут судить нас)
Нет нам не нужен кто то новый
Мне не нужен кто-то новый.
И мы не должны мечтать в одиночестве.
Чтобы прожить это снова.
Нас все равно будут судить.
(Они все равно будут судить нас)

Отбрось, отбрось свою неуверенность.
Когда ты со мной.
И я приму, я приму твою сторону.
Когда семья не согласна Ах
Ах ты никогда не будешь одна
(Ты никогда не будешь одна)

Этой ночью я живу прошлым.
Мы не будем обращать внимания на то, что они говорят.
Мы не должны мечтать в одиночестве.
Чтобы прожить это снова.
Нас все равно будут судить.
Нет нам не нужен кто то новый
Мне не нужен кто-то новый.
И мы не должны мечтать в одиночестве.
Чтобы прожить это снова.
Нас все равно будут судить.
(Они все равно будут судить нас)