RYYZN - You're Welcome - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RYYZN - You're Welcome




You're Welcome
Tu es le bienvenu
Now he′s better too
Maintenant, il va mieux aussi
Help him
Aide-le
'Cause of you
Grâce à toi
You′re welcome
Tu es le bienvenu
Now he's mad at you
Maintenant, il est en colère contre toi
So dumb
Tellement bête
Now you're through
Maintenant, tu es finie
You′re welcome
Tu es le bienvenu
You know he had this real hotty named Maria
Tu sais qu'il avait cette bombe nommée Maria
And he was making it real hard to see ya
Et il te rendait la vie vraiment difficile
We lost a couple of nights to tequila
On a perdu quelques nuits à cause de la tequila
We taking shots we don′t need margheritas
On buvait des shots dont on n'avait pas besoin, des margaritas
You a stop now you're late for the border
Tu es un arrêt maintenant, tu es en retard pour la frontière
It′s 'cause it′s taken you twenty minutes to order
C'est parce que tu as mis vingt minutes à commander
So when he's making you cry, here′s my shoulder
Alors quand il te fait pleurer, voilà mon épaule
You know you treat her like shit so I told her
Tu sais que tu la traites comme de la merde, alors je le lui ai dit
Girl you know he's better now
Chérie, tu sais qu'il va mieux maintenant
If he's mad don′t matter now
S'il est en colère, ça n'a plus d'importance maintenant
Now he′s better too
Maintenant, il va mieux aussi
Help him
Aide-le
'Cause of you
Grâce à toi
You′re welcome
Tu es le bienvenu
Now he's mad at you
Maintenant, il est en colère contre toi
So dumb
Tellement bête
Now you′re through
Maintenant, tu es finie
You're welcome (welcome)
Tu es le bienvenu (bienvenu)
(Whoah, whoah)
(Woah, woah)
Girl I don′t mean to be stealing
Chérie, je ne veux pas te voler
But I can't help myself
Mais je ne peux pas m'en empêcher
You know I got all these feelings
Tu sais que j'ai tous ces sentiments
And I can't check myself
Et je ne peux pas me contrôler
The way he treated you that was shit was madness
La façon dont il te traitait, c'était de la merde, c'était de la folie
And now you′re with me and everyday that shit is magic
Et maintenant tu es avec moi et chaque jour, c'est de la magie
Whoah
Woah
And every time I can see you lying on Instagram
Et à chaque fois, je te vois mentir sur Instagram
But everyday I′ll be showing you girl just who I am
Mais chaque jour, je te montrerai, chérie, qui je suis vraiment
Now I got a picture of this sad boy
Maintenant, j'ai une photo de ce garçon triste
'Cause he be crying over what he could of had boy
Parce qu'il pleure sur ce qu'il aurait pu avoir, mec
Oh
Oh
Girl you know he′s better now
Chérie, tu sais qu'il va mieux maintenant
If he's mad don′t matter now
S'il est en colère, ça n'a plus d'importance maintenant
Now he's better too
Maintenant, il va mieux aussi
Help him
Aide-le
′Cause of you
Grâce à toi
You're welcome
Tu es le bienvenu
Now he's mad at you
Maintenant, il est en colère contre toi
So dumb
Tellement bête
Now you′re through
Maintenant, tu es finie
You′re welcome (welcome)
Tu es le bienvenu (bienvenu)
(Whoah, whoah)
(Woah, woah)





Авторы: David Yurkewich, Jessie Froese


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.