Algo Me Tira o Foco - RZO перевод на немецкий

Algo Me Tira o Foco

Estou me tornando demente (Mente)
É como se fosse um filme (Filme)
Me intrigo no meio de gente (Gente)
A solidão me deprime (prime hiii)
Filas me deixam doente hã (Doente)
A noite a insônia é convite (Convite)
Só ela me é confidente hã (hi hi hi hi... sai)
Uma vela acesa no pires

Uma cisma
Uma zica
Um encosto (encosto)
Algo me tira o foco (foco)
Eu me perdi no piloto (Sai)
Que se f... mais um copo (copo copo)
Na pista com suor no rosto (Sai)
Cego chei de remorso (remorso)
Algo quer me ver louco (louco)
Que se f... mais um copo (vish vish)

Vejo medo em quase tudo hã (tudo)
Os problemas ganham peso (peso)
Tento falar, mas tô preso hã (hu hu hu)
Tão que adivinhe o que penso (sim)
Levanto já de pavio curto hã (curto)
Se a visita chamar fico mudo (mudo)
Se o fone tocar não atendo (ai ai ai ai ééé)
Se tento dormir vejo vulto

Meu coração tá gelado meu rosto no espelho ora chora ora ri (ui ui ui)
Uma mina me quer
Ela sofre comigo (ai ai)
A ponto de nos agredir (ai ai)
Sem garras e sonhos tô triste hã (triste)
A voz da culpa vem moer (moer)
Um compromisso pra adiar (áá)
Mentiras pra me proteger (sei)

Tento conter mas descamba (descamba)
Me drogar por favor (ééé)
Meus inimigos contentes (fóda fóda fóda)
Orgulho versus o amor (perdêê)
Minhas lembranças me traem minhas veias escorrem meu sangue (loucura)
Então saio na noite
Discuto no bang (hú)
Brabo locão na fissura (sei)

Estou me tornando demente (Mente)
É como se fosse um filme (Filme)
Me intrigo no meio de gente (Gente)
A solidão me deprime (prime hiii)
Filas me deixam doente hã (Doente)
A noite a insônia é convite (Convite)
Só ela me é confidente hã (hi hi hi hi... sai)
Uma vela acesa no pires

Uma cisma
Uma zica
Um encosto (encosto)
Algo me tira o foco (foco)
Eu me perdi no piloto (Sai)
Que se f... mais um copo (copo copo)
Na pista com suor no rosto (Sai)
Cego chei de remorso (remorso)
Algo quer me ver louco (louco)
Que se f... mais um copo (vish vish)

Desajustado no corre (Vai)
Criando caso cus lóque (Vai)
Meus amores loucos são
Mais que intensos
Psicose
Eu não pretendo (Vai)
Passar pelas pontas dos dedos (Vou)
Sigo fazendo barulho minha roupa
Só falo o que penso (Fujo)

Nem vem com futuro (Fujo)
Vejo cada dia como o último (Foi)
Se me empurrar
De cima de um prédio
Eu voo pelo mundo (Hé-hé-hé)
Só me explico até onde quero esclarecer (Hé)
Só conhece algo de mim
O que deixo conhecer só (Hé)

Realidade é a fonte do aprender ó (Há-há-há)
Vida da bandida da porra (Hum)
Que a fantasia não morra (Não-não morra)
Amigo que não ri a toa (Boa)
Só quer se envolver na hora boa (Só na hora boa)
E eu... (Há-há-há)
Lúcido ca visão loca

Estou me tornando demente (Mente)
É como se fosse um filme (Filme)
Me intrigo no meio de gente (Gente)
A solidão me deprime (prime hiii)
Filas me deixam doente hã (Doente)
A noite a insônia é convite (Convite)
Só ela me é confidente hã (hi hi hi hi... sai)
Uma vela acesa no pires

Uma cisma
Uma zica
Um encosto (encosto)
Algo me tira o foco (foco)
Eu me perdi no piloto (Sai)
Que se f... mais um copo (copo copo)
Na pista com suor no rosto (Sai)
Cego chei de remorso (remorso)
Algo quer me ver louco (louco)
Que se f... mais um copo (vish vish)

Etwas lenkt mich ab

Ich werde verrückt (Verrückt)
Es ist wie in einem Film (Film)
Ich fühle mich unwohl unter Leuten (Leuten)
Die Einsamkeit deprimiert mich (drückt hiii)
Schlangen machen mich krank, hã (Krank)
Nachts lädt die Schlaflosigkeit ein (Einladung)
Nur sie ist meine Vertraute, hã (hi hi hi hi... hau ab)
Eine brennende Kerze auf der Untertasse

Ein Argwohn
Ein Fluch
Eine Last (Last)
Etwas lenkt mich ab (Fokus)
Ich habe die Kontrolle verloren (Hau ab)
Scheiß drauf... noch ein Glas (Glas Glas)
Auf der Tanzfläche mit Schweiß im Gesicht (Hau ab)
Blind, voller Reue (Reue)
Etwas will mich verrückt sehen (verrückt)
Scheiß drauf... noch ein Glas (vish vish)

Ich sehe Angst in fast allem, hã (allem)
Die Probleme werden schwerer (schwerer)
Ich versuche zu reden, aber bin gefangen, hã (hu hu hu)
Sodass sie erraten müssen, was ich denke (ja)
Ich stehe schon mit kurzer Zündschnur auf, hã (kurz)
Wenn Besuch klingelt, bleibe ich stumm (stumm)
Wenn das Telefon klingelt, gehe ich nicht ran (ai ai ai ai jooo)
Wenn ich schlafen will, sehe ich Schatten

Mein Herz ist kalt, mein Gesicht im Spiegel weint mal, lacht mal (ui ui ui)
Ein Mädchen will mich
Sie leidet mit mir (ai ai)
Bis zum Punkt, uns anzugreifen (ai ai)
Ohne Krallen und Träume bin ich traurig, hã (traurig)
Die Stimme der Schuld kommt, um zu zermürben (zermürben)
Ein Termin zum Verschieben (aaah)
Lügen, um mich zu schützen (ich weiß)

Ich versuche mich zurückzuhalten, aber es entgleist (entgleist)
Mich zudröhnen, bitte (äääh)
Meine Feinde zufrieden (Scheiße Scheiße Scheiße)
Stolz gegen Liebe (verlier'n)
Meine Erinnerungen verraten mich, aus meinen Adern fließt mein Blut (Wahnsinn)
Also gehe ich nachts raus
Streite im Getümmel (hu)
Wütend, verrückt, auf Entzug (ich weiß)

Ich werde verrückt (Verrückt)
Es ist wie in einem Film (Film)
Ich fühle mich unwohl unter Leuten (Leuten)
Die Einsamkeit deprimiert mich (drückt hiii)
Schlangen machen mich krank, hã (Krank)
Nachts lädt die Schlaflosigkeit ein (Einladung)
Nur sie ist meine Vertraute, hã (hi hi hi hi... hau ab)
Eine brennende Kerze auf der Untertasse

Ein Argwohn
Ein Fluch
Eine Last (Last)
Etwas lenkt mich ab (Fokus)
Ich habe die Kontrolle verloren (Hau ab)
Scheiß drauf... noch ein Glas (Glas Glas)
Auf der Tanzfläche mit Schweiß im Gesicht (Hau ab)
Blind, voller Reue (Reue)
Etwas will mich verrückt sehen (verrückt)
Scheiß drauf... noch ein Glas (vish vish)

Unangepasst im Alltagstrott (Los)
Mache Stress mit den Verrückten (Los)
Meine verrückten Lieben sind
Mehr als intensiv
Psychose
Ich habe nicht vor (Los)
Durch die Finger zu schlüpfen (Ich geh')
Ich mache weiter Lärm meine Kleidung
Ich sage nur, was ich denke (Ich fliehe)

Komm mir nicht mit Zukunft (Ich fliehe)
Ich sehe jeden Tag als den letzten (War so)
Wenn man mich stößt
Von einem Gebäude
Fliege ich durch die Welt (He-he-he)
Ich erkläre mich nur, soweit ich aufklären will (He)
Man kennt nur etwas von mir
Was ich nur kennen lasse (He)

Die Realität ist die Quelle des Lernens, oh (Ha-ha-ha)
Das Leben, diese verdammte Banditin (Hum)
Möge die Fantasie nicht sterben (Nicht-nicht sterben)
Freund, der nicht ohne Grund lacht (Gut)
Will sich nur beteiligen, wenn's gut läuft (Nur wenn's gut läuft)
Und ich... (Ha-ha-ha)
Klar im Kopf mit verrückter Sicht

Ich werde verrückt (Verrückt)
Es ist wie in einem Film (Film)
Ich fühle mich unwohl unter Leuten (Leuten)
Die Einsamkeit deprimiert mich (drückt hiii)
Schlangen machen mich krank, hã (Krank)
Nachts lädt die Schlaflosigkeit ein (Einladung)
Nur sie ist meine Vertraute, hã (hi hi hi hi... hau ab)
Eine brennende Kerze auf der Untertasse

Ein Argwohn
Ein Fluch
Eine Last (Last)
Etwas lenkt mich ab (Fokus)
Ich habe die Kontrolle verloren (Hau ab)
Scheiß drauf... noch ein Glas (Glas Glas)
Auf der Tanzfläche mit Schweiß im Gesicht (Hau ab)
Blind, voller Reue (Reue)
Etwas will mich verrückt sehen (verrückt)
Scheiß drauf... noch ein Glas (vish vish)