Текст и перевод песни RZO - Americanos
Aqui
é
RZO
sem
lero-lero,
nem
bla-bla-bla
Здесь
RZO
без
lero-lero,
ни
bla-bla-bla
Rapaziada
já
tá
toda
aí,
ô
Кондуктор
уже
тут
все
там,
ô
De
frente
levando
a
tendência
ao
rap
nacional
morô?
Напротив
ведущие
тенденции
в
рэп
национальный
морон?
Agora
vem
logo,
vem
comigo,
vem
Теперь
скоро
придет,
пойдем
со
мной,
приходит
Aqui
fala
um
brasileiro,
como
vai?
Здесь
говорят
на
бразильском,
как
это
будет?
Não
estou
falando
grego,
tudo
bem,
como
vai?
Я
не
говорю,
греческий,
все
в
порядке,
как
это
будет?
RZO
se
vira
e
mexe,
canta
e
dança,
vocês
ouvem
RZO
поворачивается
и
двигается,
поет
и
танцует,
вы
слышите,
E
agora
já
sei,
e
agora
vem
logo
(vem)
И
теперь
уже
я
знаю,
и
теперь
приходит
(поставляется)
É
meio
ruim,
mas
tá,
vou
falar
- Это
плохо,
но
хорошо,
я
буду
говорить
Estou
pouco
me
lixando
para
americano
de
lá
Я
немного
не
зашкурить,
чтобы
сша
там
Não
quero
nem
saber,
não
sei
falar
inglês
Даже
не
хочу
знать,
я
не
знаю
говорить
по-английски
Rico
nunca
fui,
sei
que
otário
tem
em
todo
lugar
Богатым
никогда
не
был,
я
знаю,
что
присоски
есть
везде
Americano
está
marcando,
agora
vejam
Американец
забил,
а
теперь
еще
Boca
bem
fechada
não
entra
mosca,
você
não
concordam?
Рот
плотно
закрыт,
не
вступает
лету,
вы
не
согласны?
Vários
deles
vi
dizer,
e
então
ofender
os
brasileiros
Несколько
из
них
я
видел,
сказать,
и
то
обидеть
бразильцы
Hey,
e
eles
são
quem?
Эй,
а
они
кто?
Eu
vi
o
gringo
no
carnaval
Я
видел,
гринго
на
карнавал
Dançava
nossa
samba
sem
jeito,
tipo
débil
mental
Танцевала
наша
samba
неловко,
типа
слабого
психического
Nem
por
isso
falei
nada
nem
julguei
Не
говорил
ничего
и
не
решил
Tipo
pingaiada
me
esbarrando,
mas
eu
nem
liguei
Тип
pingaiada
мне
esbarrando,
но
я
даже
не
позвонил
Geração
Coca-cola
e
agora
vejam
só
Поколение
Кока-колы,
а
теперь
посмотрите
только
Alguém
que
está
pensam
que
é
mais,
não
nos
deixam
Кто-то,
кто
думают,
что
больше,
не
оставляют
нас
Agora
me
sai
Zé,
sai
Zé,
sai
Zé
mané
Теперь
мне,
выходит,
Джо,
выходит,
Джо,
выходит,
Джо
мане
Não
da
pé,
não
sei
qual
que
é,
sabe
qual
é?
Не
от
ходьбы,
я
не
знаю,
что
это,
знаете,
какая?
Igualdade,
né?
Равенство,
не
так
ли?
Vai
tomar
no
seu
(uh)
Будете
принимать
в
(э)
Vai
tomar
no
seu
(uh)
Будете
принимать
в
(э)
Vai
tomar
no
seu
(uh)
Будете
принимать
в
(э)
Vai
tomar
no
seu
(uh)
Будете
принимать
в
(э)
Então
fique
esperto,
boa
música
não
é
só
americano
que
faz
Так
что
будьте
осторожны,
хорошая
музыка
не
только
сша,
что
делает
Brasileiro
tem
talento,
eu
apresento
ele
também
(faz)
Бразильский
талант,
я
представляю
также
он
(делает)
Por
aqui
bem
melhor
vai
ficar
Здесь
лучше
будет
остаться
Brasileiro
sempre
esteve
demais,
esteve
demais,
melhor
vai
ficar
Бразильский
всегда
было
слишком
много,
было
слишком
много,
лучше
будет
остановиться
Eu
não
estou
lhe
falando
o
que
não
deve
Я
не
ему
говорю,
что
не
должно
Multinacionais
é
um
pouco
demais,
compromete
Транснациональные
корпорации-это
немного
слишком,
вы
соглашаетесь
с
Politicamente
não
tem
atitude
Политически
не
имеет
отношение
RZO
já
falou
é,
pobre
aqui
só
leva
chute
RZO
уже
говорил
это,
бедный,
здесь
просто
принимает
удар
E
o
playboy
brasileiro
sorrindo
И
playboy
бразильский
улыбаясь
Otário
motivo
de
sarro
pros
Estados
Unidos
Присоски
причине
удовольствие
от
профессионалов
Соединенные
Штаты
Tomando
Coca-cola
pra
acalmar
aquele
vício
Принимая
Coca-cola
pra
успокоить
тот,
наркомании
Vestindo
americano,
tá
brincando?
Para
com
esse
tipo
Ношение
американец,
ты
все
шутишь?
Для
этого
типа
Cadê
personalidade?
Ele
não
conhece
MPB
Где
личности?
Он
не
знает,
MPB
Me
diga
você
que
barbaridade
Скажите
мне,
вы,
что
варварство
Eu
tô
legal,
até
me
leve
a
mal
Я
никогда
прохладно,
пока
не
поймите
меня
неправильно
Malicioso
e
realista,
eu
também
sou
e
tal
Злой
и
реалистичным,
я
тоже,
и
такой
Me
doi
playboy
vou
dizer,
o
que
o
Brasil
vai
ser
Мне
doi
playboy
скажу,
что
Бразилия
будет
Que
não
seja
igual
você
Что
не
равно
вам
É
melhor
você
pensar,
se
integrar
Вы
лучше
думайте,
если
интегрировать
Aqui
é
terra
Brasil,
tá,
não
gostou,
vai
pra
lá
Здесь
земля-Бразилия,
да,
не
нравится,
а
там
Vai
tomar
no
seu
(uh)
Будете
принимать
в
(э)
Vai
tomar
no
seu
(uh)
Будете
принимать
в
(э)
Vai
tomar
no
seu
(uh)
Будете
принимать
в
(э)
Vai
tomar
no
seu
(uh)
Будете
принимать
в
(э)
Sim
eu
tô
legal,
não
me
ligue
em
conflitos
Да,
я
вчера
здорово,
не
позвоните
мне
в
конфликтах
Eu
não
gosto
de
treta,
não
me
comprometa
Я
не
люблю
так,
не
мне
посвяти
Já
curti
enlatados,
mas
nunca
critiquei
seu
trabalhos
Уже
ты
консервов,
но
никогда
не
критиковал
его
работы
Então,
que
se
foda
os
americanos
Так,
что
если
американцы
ебут
Pra
mim
é
bom
o
seu
som
Для
меня
это
хороший
звук
Brasil
também
é
bom,
tem
um
som
Бразилия
также
является
хорошим,
имеет
звук
Então
aqui
não
tem
loque
Так
что
здесь
не
имеет
loque
E
agora
me
diga,
diga
só
quem
é
melhor?
И
теперь
скажите,
скажите
только,
кто
из
них
лучше?
Acho
que
nem
tem
melhor,
acho
que
Deus
é
melhor
Я
думаю,
что
не
лучше,
я
думаю,
что
Бог
лучше
Pior
é
ser
melhor,
sempre
melhor,
sempre
melhor
Хуже
быть
лучше,
всегда
лучше,
всегда
лучше
Tem
bastante
rei,
não
contei
só
filmei,
que
dó
Имеет
довольно
царя,
не
сказал
только
снимал,
что
оп
Essa
história
eu
acho
chata,
é
enjoada
По
этой
истории,
я
думаю,
скучно,
тошноту
Se
for
pensada
acho
que
não
tem
rei
de
nada
Если
продуманным,
я
думаю,
что
нет
царя
ничего
Se
foi
rei
já
foi,
hoje
não
tem
foi
Если
был
король
уже
была,
сегодня
не
был
Velho
já
se
foi,
novo
sempre
vem,
bem,
pois
bem
Старый
уже
был,
новое
всегда
приходит,
ну,
ну
Algo
me
diz
que
tem
gente
que
não
vê
Что-то
мне
говорит,
что
есть
люди,
которые
не
видит
Que
o
Sol
nasce
pra
todos
e
todos
querem
ser
felizes
Что
Солнце
восходит
для
всех
и
все
хотят
быть
счастливыми
Americano
tá
dormindo
no
baralho
Американский
можешь
спать
на
палубе
Tudo
rola
no
Brasil,
nunca
viu
nem
ouviu
tudo
Все
катится
в
Бразилии,
он
никогда
не
видел
и
не
слышал,
все
E
agora,
contudo,
boto
as
cartas
na
mesa
И
сейчас,
однако,
кнопка
карты
на
стол
Brasil
também
tem
rapper
e
ainda
tetra
campeão
Бразилия
также
имеет
рэпер
и
еще
tetra
чемпион
Vai
tomar
no
seu
(uh)
Будете
принимать
в
(э)
Vai
tomar
no
seu
(uh)
Будете
принимать
в
(э)
Vai
tomar
no
seu
(uh)
Будете
принимать
в
(э)
Vai
tomar
no
seu
(uh)
Будете
принимать
в
(э)
Vai
tomar
no
seu
(uh)
Будете
принимать
в
(э)
Vai
tomar
no
seu
(uh)
Будете
принимать
в
(э)
Vai
tomar
no
seu
(uh)
Будете
принимать
в
(э)
Vai
tomar
no
seu
(uh)
Будете
принимать
в
(э)
Tem
pra
ninguém,
morô?
Имеет
ни
с
кем,
морон?
Ai
RZO
representa
o
lado
brasileiro
da
coisa
Ai
RZO
представляет
бразильская
сторона
вещь
Mas
em
qualquer
tendência
o
Brasil
tá
forte
na
parada
Но
в
любом
тенденции
Бразилия
tá
forte
остановки
Não
se
curve
diante
o
boicote
da
música
brasileira
Не
преклонится
пред
бойкот
бразильской
музыки
Nos
brasileiros,
também
temos
nossa
identidade
В
бразилии,
также
имеем
нашу
личность
Hey
DJ
Lu
vamos
nacionalizar!
Эй,
DJ
Lu
будем
национализировать!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Helio Barbosa Dos Santos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.