RZO feat. Bone Thugs-N-Harmony - Paz em Meio ao Caos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни RZO feat. Bone Thugs-N-Harmony - Paz em Meio ao Caos




Paz em Meio ao Caos
Peace in the midst of chaos
Uoh, uoh, paz em meio ao caos
Uoh, uoh, paz em meio ao caos
Você precisa ter coragem pra encontrar
Você precisa ter coragem pra encontrar
Paz em meio ao caos
Paz em meio ao caos
Never coming short on the Lord's grace
Never coming short on the Lord's grace
I run a race on a course to be great, my mind say first place
I run a race on a course to be great, my mind say first place
Gotta know where I been to even know where I'm goin'
Gotta know where I been to even know where I'm goin'
To the top where I'm headed, yeah, that's where I stay
To the top where I'm headed, yeah, that's where I stay
Ride with the G, slide through the challenge
Ride with the G, slide through the challenge
Thought I was slippin', my feet stay balanced
Thought I was slippin', my feet stay balanced
Others try to do and find out they couldn't manage
Others try to do and find out they couldn't manage
If it was tough to the boy, nope, the world couldn't damage me
If it was tough to the boy, nope, the world couldn't damage me
Who want it? Money and the power
Who want it? Money and the power
Hustle every second, every minute, every hour
Hustle every second, every minute, every hour
Creepin' on the come up for sports, getting louder
Creepin' on the come up for sports, getting louder
Got no time to acquaint with these cowards
Got no time to acquaint with these cowards
Skyling, mileage on the curb
Skyling, mileage on the curb
Tell my leathers and the broads, universe, you ain't heard
Tell my leathers and the broads, universe, you ain't heard
Try to contest, I suggest you bring word
Try to contest, I suggest you bring word
Come with your best, nonetheless you get served
Come with your best, nonetheless you get served
Layzie in the lease, saw them walking in my shadow
Layzie in the lease, saw them walking in my shadow
They can't swim up, creep with no paddle
They can't swim up, creep with no paddle
Shit get deep, six feet, they too shallow
Shit get deep, six feet, they too shallow
They can't reach this seat on my plateau
They can't reach this seat on my plateau
Bands go, put it on the afro
Bands go, put it on the afro
We them thugs that crept through the backdo'
We them thugs that crept through the backdo'
Made a million, tryna get a billion
Made a million, tryna get a billion
Yeah, that's why both step in my crack, though
Yeah, that's why both step in my crack, though
We tryna go through hard times, through my hard grind
We tryna go through hard times, through my hard grind
They get swallowed up by these city lights
They get swallowed up by these city lights
My intention is believing, steady hoping to win it
My intention is believing, steady hoping to win it
I push it over the limit until I get it right
I push it over the limit until I get it right
"By any means" is my slogan
"By any means" is my slogan
And I'm chasin' many dreams so I'm focused
And I'm chasin' many dreams so I'm focused
Eyes are wide open, rise or die slowly
Eyes are wide open, rise or die slowly
Coming from the Cleveland streets, a lot homeless
Coming from the Cleveland streets, a lot homeless
And I'ma make it out with my dog
And I'ma make it out with my dog
Let's keep it from the land of the the heart
Let's keep it from the land of the the heart
And send my mother regards
And send my mother regards
With my thugs all over the world
With my thugs all over the world
And you better believe we all over the world
And you better believe we all over the world
From Brazil to Medellín
From Brazil to Medellín
We keep it real in the field and never sing
We keep it real in the field and never sing
A real nigga that'll die hard
A real nigga that'll die hard
But you better believe, I will kill for my dogs
But you better believe, I will kill for my dogs
A little reminder, struggle is worldwide
A little reminder, struggle is worldwide
So we hustling worldwide, not living the restrictions
So we hustling worldwide, not living the restrictions
A nigga refuse to be the victim, I'd rather be the victor (killer)
A nigga refuse to be the victim, I'd rather be the victor (killer)
Don't get it twisted, I'm a winner
Don't get it twisted, I'm a winner
And I'm never the quitter, I be the go-getter
And I'm never the quitter, I be the go-getter
Remember BTNH and RZO
Remember BTNH and RZO
Then get up with a nigga like the biz, like a gorilla
Then get up with a nigga like the biz, like a gorilla
So tell all my competition to get ready, what?
So tell all my competition to get ready, what?
Uoh, uoh, paz em meio ao caos
Uoh, UoH, peace in the midst of chaos
Você precisa ter coragem pra encontrar
You need courage to find
Paz em meio ao caos, paz em maio ao caos
Peace in the midst of chaos, peace in May to chaos
Aprender a escapardas armadilhas
Learning to escape from traps
Buscar lugar de destaque Na matilha
Search prominent place in the pack
Marcar o caminho pra não se perder
Mark the way not to get lost
Não se perder
Don't get lost
Paz em meio ao caos, uh-uh-uh
Peace in the midst of chaos, uh-uh-uh
Paz em meio ao caos, uh-uh-uh
Peace in the midst of chaos, uh-uh-uh
Paz em meio ao caos
Peace in the midst of chaos
Paz em meio ao caos
Peace in the midst of chaos
Barulho no Brasil, RZO (Bone)
Noise in Brazil, RZO (Bone)
Reunião de vagabundo (Fomou o bonde)
Tramp reunion (Fomou the tram)
Disfarçado na motoca (Atira e some)
Disguised on the motorcycle (shoot and some)
Bala perdida, o corpo de um homem
Stray bullet, the body of a man
Madrugada é isso, vício e diversão
Dawn is it, Addiction and fun
Na calada meus irmãos não estão em vão
In silence my brothers are not in vain
Uns criam pra obter a benção
Some create to get the blessing
Outros matam, se arrependerão
Others kill, they will repent
difícil pra encontrar o caminho
It's hard to find the way
Largaram o menino descalço, sozinho
They left the boy barefoot, alone
Semear no espinho, se o menor viver
Sow in the thorn, if the smallest live
O que vai ser o tempo vai dizer
What will be the time will tell
Tudo anda na contramão
Everything goes against the grain
Sem amor, sem razão
No love, no reason
A rua é uma lição
The street is a lesson
O rap é a solução
Rap is the solution
Não tudo bem, nada muda, o
It's not all right, nothing changes, just the dust
Na quebrada de alguém, você ouve RZO
In someone's broken, you hear RZO
Enquanto, no centro, os mendigos ao relento
While, in the center, the beggars in the open
Droga vendendo, consumo crescendo
Drugs selling, consumption growing
Prometeram tudo, não é nada
Promised everything, you do not see is nothing
Não futuro pra molecada
There is no future for Molecular
Muita isca, fita errada
Too much bait, wrong tape
Se mantenha na estrada
Stay on the road
Vejam só, nóis da ZO
Check it out, nóis da ZO
É abrir o mapa e ir marcando o X (ô, glória!)
Just open the map and go marking the X (ô, glory!)
Tamo aqui e ali
Tamo here and there
Conexão com os malandros, enfim
Connection with the rascals, at last
Lembramos de onde viemos sim
We remember where we came from Yes
Sabemos que sofrimento é ruim
We know that suffering is bad
Ser feliz, quem nunca quis?
To be happy, who never wanted?
Mas fazer por onde, quem está a fim?
But to do where, who is in order?
Preto pobre não pode errar
Poor nigga can't go wrong
Olha o relógio, pois não temos tempo
Look at the clock, for we have no time
Uma de malandrão sem respeito (ahn)
A rogue shovel without respect (ahn)
Pirraça, anseio, preconceito
Brat, longing, prejudice
As catedrais construíram
Cathedrals built there
Pra não orar nem sequer entrar
Not to pray or even enter
(A onda) não muda o pensar
(The wave) does not change thinking
Revolta, orgulho? Sei
Revolt, pride? I don't know
Investir em terras é segurança
Investing in land is security
Você não confia na própria sombra
You don't trust your own shadow
Deus não está em seu coração
God is not in your heart
E no pior momento, pede uma oração
And at the worst time, ask for a prayer
Os que não queé morrer, quer falar de morte
Those who don't want to die, want to talk about death
Um tal de murmurar, faltando sorte
One such murmur, You're out of luck
Mais um sorriso falso se morde
Another fake smile bites
(Se morde, se morde)
(Bites, bites)
Eu me perdi no escuro e hoje eu sou
I got lost in the dark and today I am
Franco-atirador, o lobo que voltou, é
Sniper, The Wolf that came back, is
Eu percebi que o mundo é traidor
I realized that the world is traitor
O errado é promissor e o mundo é dos ator, é
The wrong is promising and the world belongs to the actor, it is
'Vambora!
'Vambora!
Aprender a escapar das armadilhas (vish)
Learning to escape from traps (vish)
Buscar lugar de destaque na matilha (auuuu)
Search pride of place in the pack (auuuu)
Marcar o caminho pra não se perder
Mark the way not to get lost
Não se perder
Don't get lost
Paz em meio ao caos, uh-uh-uh
Peace in the midst of chaos, uh-uh-uh
Paz em meio ao caos, uh-uh-uh
Peace in the midst of chaos, uh-uh-uh
Paz em meio ao caos
Peace in the midst of chaos
Paz em meio ao caos
Peace in the midst of chaos





Авторы: Anthony Henderson, Helio Barbosa Dos Santos, Jean Fabricio Ramos, Steven Howse, Jeferson Dos Santos Vieira, Andrew James Bisnaught, Sandro Rogerius Barbosa, Fabiano Mascarenhas

RZO feat. Bone Thugs-N-Harmony - Paz em Meio ao Caos
Альбом
Paz em Meio ao Caos
дата релиза
24-06-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.