Quem Tá no Jogo - Srta. Paola , RZO перевод на немецкий

Quem Tá no Jogo

Pensou demais
Bom dia a cavalo, morô

Bó, baixa a voz
Cê vai ver, aqui é nós
Soma ou some de vez
Seja malandro ou boy
Pro rap conquistar, irmão
Chega de postar bobagem
O movimento forte de verdade
Instagram, facebook, rola umas treta no whatsapp
Os mano fica só com internet, não interage
Uns pé de breque sem mulher
Um rap sem o que falar
Muita droga pra chapar, os mano sem fé
Vários rolê, vários show
Você ouviu que RZO voltou
Boladão, outros flow
Essa é a visão, compartilha, curte
Na rua repercute
Tem que aceitar que o rap mude, é a juventude
Beat pesado, som pra brisar
Entra na cena quem pode falar
Talento é pra quem tem
Rapidão os moleque absorvem
Dos bom, RZO, rap do trem

Vacilão, fala nada não
Chega na boa intenção
Tem tempo não
Dinheiro é muito bom
Tem que somar com os irmão
Então, paga de louco não
Somos a revolução
Firmão, vamo no peão
Pronto pra qualquer missão

Vacilão, fala nada não
Chega na boa intenção
Tem tempo não
Dinheiro é muito bom, muito bom
Tem que somar com os irmão
Não paga de louco, jão
Na selva tem que ser leão

O som não vai parar
O dom vai se espalhar
Essa é a cultura, tem que tá
Vidas vão transformar
É rima, beat com grafiti, dança, se informa
Respira, gente, o hip hop é o ar
No morro, rádio e TV
No youtube e tal, se inscreve no canal
Não cita só RZO, tem uns vídeo louco e tal
Você tem que vestir, se alimentar, curtir
Pagar suas conta, enfim
Ter um sonho, investir
Dinheiro vem pra mão e junto uns problemão
Uns aprende com teu corre, outros quer mamão
Juntos somos mais
Se mova, rapaz
A guerra tá em ação
Não me deseje paz
Os grito e os berro dos que descem ao inferno
Tiram nosso sono, inflamam nossos versos

Vacilão, fala nada não
Chega na boa intenção
Tem tempo não
Dinheiro é muito bom
Tem que somar com os irmão
Então, paga de louco não
Somos a revolução
Firmão, vamo no peão
Pronto pra qualquer missão

Vacilão, fala nada não
Chega na boa intenção
Tem tempo não
Dinheiro é muito bom
Tem que somar com os irmão
Então, paga de louco não
Somos a revolução
Firmão, vamo no peão
Pronto pra qualquer missão

Vacilão, fala nada não
Chega na boa intenção
Tem tempo não
Dinheiro é muito bom, muito bom
Tem que somar com os irmão
Não paga de louco, jão
Na selva tem que ser leão

Wer ist im Spiel

Zu viel nachgedacht
Guten Tag im Galopp, kapiert?

Los, sei leiser
Du wirst sehen, hier sind wir
Trag bei oder hau für immer ab
Egal ob Schlitzohr oder Bonze
Damit Rap erobert, Bruder
Hör auf, Unsinn zu posten
Die wirklich starke Bewegung
Instagram, Facebook, auf WhatsApp gibt's Streit
Die Jungs hängen nur im Internet, interagieren nicht
Ein paar Bremser ohne Frau
Ein Rap, der nichts zu sagen hat
Viel Drogen zum Draufsein, die Jungs ohne Glauben
Viele Runden, viele Shows
Du hast gehört, dass RZO zurück ist
Krass drauf, anderer Flow
Das ist die Vision, teile, like
Auf der Straße hallt es wider
Man muss akzeptieren, dass Rap sich ändert, das ist die Jugend
Fetter Beat, Sound zum Abdriften
Die Szene betritt, wer was zu sagen hat
Talent ist für die, die es haben
Schnell saugen die Jungs das auf
Von den Guten, RZO, Rap vom Zug

Hey Versager, sag nichts
Komm mit guter Absicht
Keine Zeit
Geld ist sehr gut
Man muss die Brüder unterstützen
Also, spiel nicht den Verrückten
Wir sind die Revolution
Standhaft, lass uns auf die Runde gehen
Bereit für jede Mission

Hey Versager, sag nichts
Komm mit guter Absicht
Keine Zeit
Geld ist sehr gut, sehr gut
Man muss die Brüder unterstützen
Spiel nicht den Verrückten, Alter
Im Dschungel musst du ein Löwe sein

Der Sound wird nicht aufhören
Die Gabe wird sich verbreiten
Das ist die Kultur, du musst dabei sein
Leben werden sich verwandeln
Es ist Reim, Beat mit Graffiti, Tanz, informier dich
Atmet, Leute, Hip Hop ist die Luft
Auf dem Hügel, Radio und TV
Auf YouTube und so, abonniere den Kanal
Erwähn nicht nur RZO, es gibt krasse Videos und so
Du musst dich kleiden, ernähren, genießen
Deine Rechnungen bezahlen, eben
Einen Traum haben, investieren
Geld kommt in die Hand und damit Riesenprobleme
Einige lernen von deinem Ackern, andere wollen's leicht haben
Zusammen sind wir mehr
Beweg dich, Junge
Der Krieg ist im Gange
Wünsch mir keinen Frieden
Die Schreie und das Gebrüll derer, die zur Hölle fahren
Rauben uns den Schlaf, entflammen unsere Verse

Hey Versager, sag nichts
Komm mit guter Absicht
Keine Zeit
Geld ist sehr gut
Man muss die Brüder unterstützen
Also, spiel nicht den Verrückten
Wir sind die Revolution
Standhaft, lass uns auf die Runde gehen
Bereit für jede Mission

Hey Versager, sag nichts
Komm mit guter Absicht
Keine Zeit
Geld ist sehr gut
Man muss die Brüder unterstützen
Also, spiel nicht den Verrückten
Wir sind die Revolution
Standhaft, lass uns auf die Runde gehen
Bereit für jede Mission

Hey Versager, sag nichts
Komm mit guter Absicht
Keine Zeit
Geld ist sehr gut, sehr gut
Man muss die Brüder unterstützen
Spiel nicht den Verrückten, Alter
Im Dschungel musst du ein Löwe sein