Crazy Little Voices - Ra перевод на немецкий

Crazy Little Voices

Time is not a friend of mine
It forces me to wait
For symbols of reality
Inscriptions of my faith

I can hear the laughter now
The universal joke
That mercy, insecurity
Absurdity, I spoke

Walk with me, my children
Walk into the sea
Those crazy little voices
Talk to me and say, they say...
Bring me the gun, the gun
Bring me the gun, the gun

"The gun?" you say "But why the gun?"
Is it too dark to see
The mental bars or fearful thoughts
And dark insanity?

Keep in mind and not in heart
For feeling can betray
What little hope you demonstrate
As opposed to what you say

Walk with me, my children
Walk into the sea
I can give no reason
For you to follow me
I come without conscious
And I don't have a name
Those crazy little voices
Talk to me and say, they say...
Bring me the gun! The gun
Bring me the gun, the gun
Bring me the gun...
Bring it to me, bring it to me
Bring me the gun...
Bring it to me, bring it to me

Verrückte kleine Stimmen

Zeit ist keine Freundin von mir
Sie zwingt mich zu warten
Auf Symbole der Realität
Inschriften meines Glaubens

Ich kann das Lachen jetzt hören
Den universellen Witz
Dass Gnade, Unsicherheit,
Absurdität, ich sprach

Geht mit mir, meine Kinder
Geht ins Meer
Diese verrückten kleinen Stimmen
Sprechen zu mir und sagen, sie sagen...
Bring mir die Waffe, die Waffe
Bring mir die Waffe, die Waffe

"Die Waffe?" sagst du "Aber warum die Waffe?"
Ist es zu dunkel, um zu sehen
Die mentalen Gitter oder ängstlichen Gedanken
Und dunklen Wahnsinn?

Behalte im Verstand und nicht im Herzen
Denn Gefühl kann verraten
Die wenige Hoffnung, die du zeigst
Im Gegensatz zu dem, was du sagst

Geht mit mir, meine Kinder
Geht ins Meer
Ich kann keinen Grund geben
Warum ihr mir folgen solltet
Ich komme ohne Gewissen
Und ich habe keinen Namen
Diese verrückten kleinen Stimmen
Sprechen zu mir und sagen, sie sagen...
Bring mir die Waffe! Die Waffe
Bring mir die Waffe, die Waffe
Bring mir die Waffe...
Bring sie mir, bring sie mir
Bring mir die Waffe...
Bring sie mir, bring sie mir