Genocide - Ra перевод на русский

Genocide

Could it be that it didn't happen?
Could it be that I wasn't there?
I can swear that my eyes are open
But there's nothing at which to stare

I remember the people dying
Staring blankly into the sky
Unaffected and undistracted
Redirected to pass them by

Cold as steel, underneath my broken skin
I'm bleeding, forced to feel
Devastation, murder, genocide

My reflection sometimes reminds me
In their image was I born
Technically, I'm enhanced, they tell me
From their minds my existence torn

They don't know all the hate I'm feeling
They don't see how it breeds inside
I'm afraid of the walls around me
I'm afraid but I cannot hide

Cold as steel, underneath my broken skin
I'm bleeding, forced to feel
Devastation, murder, genocide

There's a reason that I met you
It's to show me how to die
Simplify my wrong connection
Disconnect me where I lie

There is conflict all around us
There is conflict in my soul
Put an end to what's beginning
To make me want to play my role

Cold as steel, underneath my broken skin
I'm bleeding, forced to feel
While I live through programmed suicide
Can't ask why
Can't remember when I started caring
Do or die
Devastation, murder, genocide

Геноцид

Может быть, этого не происходило?
Может быть, меня там не было?
Клянусь, мои глаза открыты,
Но не на что смотреть.

Я помню, как люди умирали,
Пусто глядя в небо.
Невозмутимые и ничем не отвлеченные,
Перенаправленные, чтобы пройти мимо них.

Холодный как сталь, под моей истерзанной кожей,
Я истекаю кровью, вынужден чувствовать.
Разрушение, убийство, геноцид.

Мое отражение иногда напоминает мне,
Воплощением их я родился.
Технически, меня улучшили, мне говорят.
Из их разумов мое существование вырвано.

Они не знают всей ненависти, что я чувствую,
Они не видят, как она зарождается внутри.
Я боюсь стен вокруг меня,
Я боюсь, но не могу спрятаться.

Холодный как сталь, под моей истерзанной кожей,
Я истекаю кровью, вынужден чувствовать.
Разрушение, убийство, геноцид.

Есть причина, по которой я встретил тебя,
Чтобы показать мне, как умереть.
Упростить мою неправильную связь,
Отключить меня там, где я лежу.

Вокруг нас повсюду конфликт,
В моей душе тоже конфликт.
Положи конец тому, что начинается,
Чтобы заставить меня захотеть играть свою роль.

Холодный как сталь, под моей истерзанной кожей,
Я истекаю кровью, вынужден чувствовать.
Пока я живу запрограммированным самоубийством,
Не могу спросить "Почему?".
Не помню, когда начал заботиться.
Делай или умри.
Разрушение, убийство, геноцид.