Parole (Album Version) - Ra перевод на немецкий

Parole (Album Version)

Maybe I'm not your favorite
It's too bad you're not mine
Someone once tried to tell me
To leave this all behind

You and I are forever
I cut your name in me
I'm gonna bleed us together
In crimson harmony

And I will taste your mind
Fill it full with empty feelings
Disobey the signs
Drag you out and then throw you away

Can you see me coming?
I'll be coming home today

I rang your bell, there's no answer
You changed the locks on me
I called your mom and she told me
That you're afraid of me

But I won't be disregarded
I won't be turned away
I'll finish up what you started
You're gonna pay today

And I will taste your mind
Fill it full with empty feelings
Disobey the signs
Drag you out and then throw you away

Can you see me coming?
I'll be coming home today
Can you see me coming?
I'll be coming home today

I'm on my way
My world is dead without you
I'm all alone

No more crying, no more fighting
But violence is so inviting
No more hatred, no more sex
My body aches, my muscles flex

And I will taste your mind
Fill it full with empty feelings
Disobey the signs
Drag you out and then throw you away

Can you see me coming?
I'll be coming home today
Can you see me coming?
I'll be coming home

Parole (Album Version)

Vielleicht bin ich nicht dein Lieblingsmensch
Schade, dass du nicht meiner bist
Jemand hat mir mal gesagt,
dass ich das alles hinter mir lassen soll

Du und ich, wir gehören für immer zusammen
Ich habe deinen Namen in mich geschnitten
Ich werde uns in blutiger Harmonie zusammenbluten lassen
In karmesinroter Harmonie

Und ich werde in deinen Geist eindringen
Fülle ihn mit leeren Gefühlen
Missachte die Zeichen
Reiße dich heraus und wirf dich dann weg

Kannst du mich kommen sehen?
Ich komme heute nach Hause

Ich habe an deiner Tür geklingelt, aber niemand öffnet
Du hast mir die Schlösser ausgetauscht
Ich habe deine Mutter angerufen und sie sagte mir,
dass du Angst vor mir hast

Aber ich werde nicht ignoriert werden
Ich werde nicht abgewiesen werden
Ich werde zu Ende bringen, was du angefangen hast
Du wirst heute bezahlen

Und ich werde in deinen Geist eindringen
Fülle ihn mit leeren Gefühlen
Missachte die Zeichen
Reiße dich heraus und wirf dich dann weg

Kannst du mich kommen sehen?
Ich komme heute nach Hause
Kannst du mich kommen sehen?
Ich komme heute nach Hause

Ich bin auf dem Weg
Meine Welt ist ohne dich tot
Ich bin ganz allein

Kein Weinen mehr, kein Kämpfen mehr
Aber Gewalt ist so verlockend
Kein Hass mehr, kein Sex mehr
Mein Körper schmerzt, meine Muskeln spielen

Und ich werde in deinen Geist eindringen
Fülle ihn mit leeren Gefühlen
Missachte die Zeichen
Reiße dich heraus und wirf dich dann weg

Kannst du mich kommen sehen?
Ich komme heute nach Hause
Kannst du mich kommen sehen?
Ich komme nach Hause