Somewhere Beautiful - Ra перевод на русский

Somewhere Beautiful

I feel like I'm running out of everything
Like nothing is what it was supposed to be
Lights are dimmer, stars seem further in the sky
Colors fading, torn away from you and I

But I won't cry
I'll keep it all inside again

I feel like the lines never seem to cross
Just running a path that's forever lost
Rain keeps falling
Lightning strikes my center twice
In the storm I always have to pay the price

But I won't cry
I'll keep it all inside again

I can't wait for another life
For all this time to just pass me by
No matter where I go
I'll find a way out of this crucible
To somewhere beautiful

But I won't cry
I'll keep it all inside again

I can't wait for another life
For all this time to just pass me by
No matter where I go
I'll find a way out of this crucible
To somewhere beautiful

Где-то Прекрасное

Я чувствую, что у меня заканчивается всё
Как будто ничего не стало таким, каким оно должно было быть
Огни тусклее, звезды кажутся дальше в небе
Цвета увядают, оторванные от тебя и меня

Но я не буду плакать
Я снова сдержу всё в себе

Я чувствую, что линии никогда не пересекаются
Просто бегу по пути, который навсегда потерян
Дождь продолжает лить
Молния поражает меня дважды
В буре я всегда должен платить свою цену

Но я не буду плакать
Я снова сдержу всё в себе

Я не могу дождаться другой жизни
Чтобы всё это время просто прошло мимо меня
Неважно, куда я пойду
Я найду выход из этого горнила
В какое-то прекрасное место

Но я не буду плакать
Я снова сдержу всё в себе

Я не могу дождаться другой жизни
Чтобы всё это время просто прошло мимо меня
Неважно, куда я пойду
Я найду выход из этого горнила
В какое-то прекрасное место