Supernova - Ra перевод на немецкий

Supernova

And now I close the door
Melding a resurrection
Living through every war
I underscore the pain

Windows of fantasy
Shadows of expectations
Drowning in agony
I set this body free

It always happens right before it's over
You light the sky up like a supernova

I believe the writing's on the wall
I don't regret at all
I never played the game
Part of me will always see the sun
As if it just begun
To be the only one
Who knew what I became

Walking the way I see
Gateways in all directions
Magical empathy
The wind, it knocks me down

Lost in a neutron star
Ready to break the cycle
It never heals, it's gone
The moment tears in me

It always happens right before it's over
You light the sky up like a supernova

I believe the writing's on the wall
I don't regret at all
I never played the game
Part of me will always see the sun
As if it just begun
To be the only one
Who knew what I became

The ticking moments beat against me like broken waves in a desert
Rolling envy cascades beneath a yellow sky
Dying slowly in a casket of infinite density
Aiming too high the arrow misses and makes its mark on a setting sun
Reaching up, there is no one
But the echoes of potential that rattle and bang against what could have been
Having regret, we find the ego wanting more, needing more
The frozen walls melting into the childish night
The time has come to open our eyes and be blinded by the sun

It always happens right before it's over
You light the sky up like a supernova

I believe the writing's on the wall
I don't regret at all
I never played the game
Part of me will always see the sun
As if it just begun
To be the only one
Who knew what I became

Supernova

Und nun schließe ich die Tür
Eine Auferstehung verschmelzend
Jeden Krieg durchlebend
Ich unterstreiche den Schmerz

Fenster der Fantasie
Schatten von Erwartungen
In Agonie ertrinkend
Ich befreie diesen Körper

Es passiert immer kurz bevor es vorbei ist
Du erleuchtest den Himmel wie eine Supernova

Ich glaube, die Zeichen stehen an der Wand
Ich bereue es überhaupt nicht
Ich habe das Spiel nie gespielt
Ein Teil von mir wird immer die Sonne sehen
Als ob sie gerade erst begonnen hätte
Die Einzige zu sein
Die wusste, was aus mir wurde

Ich gehe den Weg, den ich sehe
Tore in alle Richtungen
Magische Empathie
Der Wind wirft mich nieder

Verloren in einem Neutronenstern
Bereit, den Kreislauf zu durchbrechen
Es heilt nie, es ist vorbei
Der Moment zerreißt mich

Es passiert immer kurz bevor es vorbei ist
Du erleuchtest den Himmel wie eine Supernova

Ich glaube, die Zeichen stehen an der Wand
Ich bereue es überhaupt nicht
Ich habe das Spiel nie gespielt
Ein Teil von mir wird immer die Sonne sehen
Als ob sie gerade erst begonnen hätte
Die Einzige zu sein
Die wusste, was aus mir wurde

Die tickenden Momente schlagen gegen mich wie gebrochene Wellen in einer Wüste
Rollender Neid ergießt sich unter einem gelben Himmel
Langsam sterbend in einem Sarg von unendlicher Dichte
Zu hoch zielend, verfehlt der Pfeil und trifft eine untergehende Sonne
Nach oben greifend, ist da niemand
Nur die Echos des Potenzials, die rasseln und gegen das prallen, was hätte sein können
Bedauern habend, finden wir das Ego, das mehr will, mehr braucht
Die gefrorenen Wände schmelzen in die kindliche Nacht
Die Zeit ist gekommen, unsere Augen zu öffnen und von der Sonne geblendet zu werden

Es passiert immer kurz bevor es vorbei ist
Du erleuchtest den Himmel wie eine Supernova

Ich glaube, die Zeichen stehen an der Wand
Ich bereue es überhaupt nicht
Ich habe das Spiel nie gespielt
Ein Teil von mir wird immer die Sonne sehen
Als ob sie gerade erst begonnen hätte
Die Einzige zu sein
Die wusste, was aus mir wurde