Tell Me - Ra перевод на французский

Tell Me

In violation of a thought a long, long time ago
Impressive reasons fill the caverns of my mind
No celebration for the people that I didn't know
Connected even though there's nothing left to find

There's more than I can see
And there's a deeper part of me
Won't you be my inspiration
Help me end my desperation now

Tell me what it is I'm meant to do
I've fallen to my knees
I've shed away my tears
And lost my destiny

I sit beneath the sun
My hands held to the sky
I cannot ask a question
But still I wonder why

Poetic justice never seems to make the world feel right
Chaotic voices in the darkness call your name
You turn away from me whenever I remind you
Of the day the sun saw through the lies exposing all the pain

There's more than I can see
And there's a deeper part of me
Won't you be my inspiration
Help me end my desperation now

Tell me what it is I'm meant to do
I've fallen to my knees
I've shed away my tears
And lost my destiny

I sit beneath the sun
My hands held to the sky
I cannot ask a question
But still I wonder why

There's so much pain
There's so much war
There's so much hurt
I can't take no more

Won't you come and take me
To another day
Take me far away

Tell me what it is I'm meant to do
I've fallen to my knees
I've shed away my tears
And lost my destiny

I sit beneath the sun
My hands held to the sky
I cannot ask a question
But still I wonder why

Dis-moi

En violation d'une pensée, il y a très, très longtemps
Des raisons impressionnantes remplissent les cavernes de mon esprit
Pas de célébration pour les gens que je ne connaissais pas
Connectés même s'il ne reste plus rien à trouver

Il y a plus que je ne peux voir
Et il y a une partie plus profonde en moi
Ne seras-tu pas mon inspiration ?
Aide-moi à mettre fin à mon désespoir maintenant

Dis-moi ce que je suis censé faire
Je suis tombé à genoux
J'ai versé toutes mes larmes
Et perdu mon destin

Je suis assis sous le soleil
Mes mains tendues vers le ciel
Je ne peux poser aucune question
Mais je me demande toujours pourquoi

La justice poétique ne semble jamais rendre le monde meilleur
Des voix chaotiques dans l'obscurité appellent ton nom
Tu te détournes de moi chaque fois que je te le rappelle
Du jour où le soleil a percé les mensonges, révélant toute la douleur

Il y a plus que je ne peux voir
Et il y a une partie plus profonde en moi
Ne seras-tu pas mon inspiration ?
Aide-moi à mettre fin à mon désespoir maintenant

Dis-moi ce que je suis censé faire
Je suis tombé à genoux
J'ai versé toutes mes larmes
Et perdu mon destin

Je suis assis sous le soleil
Mes mains tendues vers le ciel
Je ne peux poser aucune question
Mais je me demande toujours pourquoi

Il y a tellement de douleur
Il y a tellement de guerre
Il y a tellement de souffrance
Je n'en peux plus

Viens me prendre
Vers un autre jour
Emmène-moi loin

Dis-moi ce que je suis censé faire
Je suis tombé à genoux
J'ai versé toutes mes larmes
Et perdu mon destin

Je suis assis sous le soleil
Mes mains tendues vers le ciel
Je ne peux poser aucune question
Mais je me demande toujours pourquoi