WITHOUT YOU WITH ME - Ra перевод на немецкий

WITHOUT YOU WITH ME

(Stop)
Just stay still so we can last a little longer
(Hot)
Break my will make the pain a little stronger
If I surrender and submit will you come and save me
'Cause I'm too scared now to admit that my vision's hazy

Excuse me if I'm crossing a line (crossing a line)
I'm here to sell my soul by design (by design)
My better judgment has been overturned (overturned), overturned (overturned)
Chemistry is hard to ignore (to ignore)
It's simpler with my knees on the floor (on the floor)
You're somehow always worth the wait

So when I close my eyes, I see
The universal lights, set free (set free)
The moment that we collide
Creates all the fire we hold inside
And now I realize, I can't be satisfied
Without you with me

(Take)
Take your piece, twist it til it burns your fingers
(Wait)
Bait and tease all anticipation lingers

If I surrender and submit
Will you come and save me
'Cause I'm too scared now to admit
I'm on the edge of crazy

Excuse me if I'm crossing a line (crossing a line)
I'm here to sell my soul by design (by design)
My better judgment has been overturned (overturned), overturned (overturned)
The chemistry is hard to ignore (to ignore)
It's simpler with my knees on the floor (on the floor)
You're somehow always worth the wait

So when I close my eyes, I see
The universal lights, set free (set free)
The moment that we collide
Creates all the fire we hold inside
And now I realize, I can't be satisfied
Without you with me

Without you with me
Without you with me
Without you with me
Without you with me

How can I survive on the wrong side
Why's it so sublime on this long slide
Maybe I should die and say fuck pride
If I can feel alive on the outside
You could hold me down and I'll act tied
Let you show me how to let time bide
Just a little scared but I won't hide
If I can feel you breathe from the inside

Oh, oh, oh, uh-oh, uh-oh
Oh, oh, oh, uh-oh, uh-oh

Excuse me if I'm crossing a line (crossing a line)
I'm here to sell my soul by design (by design)
My better judgment has been overturned (overturned), overturned (overturned)
Chemistry is hard to ignore (to ignore)
It's simpler with my knees on the floor (on the floor)
You're somehow always worth the wait

So when I close my eyes, I see
The universal lights, set free (set free)
The moment that we collide
Creates all the fire we hold inside
And now I realize, I can't be satisfied
Without you with me

Without you with me
Without you with me
Without you with me

Without you with me

OHNE DICH BEI MIR

(Stopp)
Bleib einfach still, damit wir länger halten
(Heiß)
Brich meinen Willen, mach den Schmerz intensiver
Wenn ich mich ergebe, kommst du dann und rettest mich
Weil ich zu viel Angst hab zuzugeben, dass mein Blick verschwimmt

Verzeih, wenn ich Grenzen überschreite (überschreite)
Ich bin hier, um meine Seele zu verkaufen, so geplant (so geplant)
Mein besseres Urteil wurde überrannt (überrannt), überrannt (überrannt)
Chemie ist schwer zu ignorieren (zu ignorieren)
Einfacher mit knien auf dem Boden (auf dem Boden)
Du bist irgendwie jedes Warten wert

Wenn ich die Augen schließ, seh ich
Die universellen Lichter, befreit (befreit)
Der Moment unseres Zusammenpralls
Entfacht all das Feuer in uns drin
Jetzt versteh ich, ich kann nicht zufrieden sein
Ohne dich bei mir

(Nimm)
Nimm dein Stück, dreh es bis es deine Finger brennt
(Warte)
Köder und Spott, alle Spannung bleibt bestehen

Wenn ich mich ergebe und füge
Kommst du dann und rettest mich
Weil ich zu viel Angst hab zuzugeben
Dass ich am Rande des Wahnsinns bin

Verzeih, wenn ich Grenzen überschreite (überschreite)
Ich bin hier, um meine Seele zu verkaufen, so geplant (so geplant)
Mein besseres Urteil wurde überrannt (überrannt), überrannt (überrannt)
Die Chemie ist schwer zu ignorieren (zu ignorieren)
Einfacher mit knien auf dem Boden (auf dem Boden)
Du bist irgendwie jedes Warten wert

Wenn ich die Augen schließ, seh ich
Die universellen Lichter, befreit (befreit)
Der Moment unseres Zusammenpralls
Entfacht all das Feuer in uns drin
Jetzt versteh ich, ich kann nicht zufrieden sein
Ohne dich bei mir

Ohne dich bei mir
Ohne dich bei mir
Ohne dich bei mir
Ohne dich bei mir

Wie kann ich überleben auf der falschen Seite
Warum ist es so erhaben auf diesem langen Abgrund
Vielleicht sollte ich sterben und Stolz vergessen
Wenn ich mich außen lebendig fühlen kann
Du könntest mich halten und ich tu gefesselt
Lass dich zeigen, wie man Zeit verstreichen lässt
Nur ein bisschen Angst, aber ich versteck mich nicht
Wenn ich dich von innen atmen spüren kann

Oh, oh, oh, uh-oh, uh-oh
Oh, oh, oh, uh-oh, uh-oh

Verzeih, wenn ich Grenzen überschreite (überschreite)
Ich bin hier, um meine Seele zu verkaufen, so geplant (so geplant)
Mein besseres Urteil wurde überrannt (überrannt), überrannt (überrannt)
Chemie ist schwer zu ignorieren (zu ignorieren)
Einfacher mit knien auf dem Boden (auf dem Boden)
Du bist irgendwie jedes Warten wert

Wenn ich die Augen schließ, seh ich
Die universellen Lichter, befreit (befreit)
Der Moment unseres Zusammenpralls
Entfacht all das Feuer in uns drin
Jetzt versteh ich, ich kann nicht zufrieden sein
Ohne dich bei mir

Ohne dich bei mir
Ohne dich bei mir
Ohne dich bei mir

Ohne dich bei mir