Saturday - Ra Certifiedперевод на русский




Saturday
Суббота
I than worked all week to duck the money up on Saturday
Я работал всю неделю, чтобы спустить все деньги в субботу
No wonder why my lady mad at me
Неудивительно, почему моя малышка злится на меня
We gon live for the day tonight ain't guaranteed
Мы будем жить сегодняшним днем, сегодняшний вечер не гарантирован
So I just brought a new lay and a lot of weed
Так что я просто прихватил новую девчонку и кучу травки
Your girl got her hair done nails and feet
Твоя девчонка сделала прическу, ногти и педикюр
It's your turn to babysit while she hit the streets
Теперь твоя очередь сидеть с ребенком, пока она тусуется на улицах
The sigh of relief we made it threw the week
Вздох облегчения, мы пережили эту неделю
I can't even go to sleep don't wanna miss a beat
Я даже не могу уснуть, не хочу пропустить ни момента
We having a party call everybody
У нас вечеринка, зови всех
We gon pack this shit from the lobby to back alley
Мы забьем это место от лобби до заднего переулка
Here in Philly get popped or get it popping
Здесь, в Филли, либо тебя прихлопнут, либо всё завертится
Please leave the dreams at home this ain't Friday
Пожалуйста, оставь мечты дома, это тебе не пятница
Don't wanna see Sunday try me
Не хочу, чтобы воскресенье испытывало меня
Perfect day to get washed like laundry
Идеальный день, чтобы быть отстиранным, как белье
Shorty in my dm like we outtie
Девчонка пишет мне в директ, что мы сваливаем
She tryna Dutch her friends but ain't tryna look obvious
Она пытается кинуть своих подруг, но пытается не палиться
A couple arons this mourn then it's on I hit my main man like what we doing
Пара дел этим утром, а потом все начнется, я звоню своему лучшему другу: «че делаем?»
It's Saturday
Это суббота
I've been up since dawn than mowed the lawn walk the dog even been to the mall
Я на ногах с рассвета, покосил газон, выгулял собаку, даже сходил в ТЦ
It's Saturday
Это суббота
All my bills paid up a fresh hair cut tonight we gon all way up
Все счета оплачены, свежая стрижка, сегодня мы оторвемся по полной
It's Saturday
Это суббота
I told my main bitch don't wait up I'm outside til the sun come up
Я сказал своей главной сучке не ждать меня, я на улице до рассвета
It's Saturday
Это суббота
Just got the whip cleaned just to be seen
Только что помыл тачку, просто чтобы показаться на людях
Every time I pull up it's a movie scene
Каждый раз, когда я подъезжаю, это сцена из кино
Literally a couple takes than we on the screen
Буквально пара дублей, и мы на экране
So every time I show my face I count another stream
Так что каждый раз, когда я показываю лицо, я считаю новый стрим
Saturday night live with certified
Субботним вечером в прямом эфире с сертифицированным
I came to the club with my guys you know the tides
Я пришел в клуб со своими парнями, ты знаешь наши расклады
Baddest bitch on my hip you the vibes
Самая горячая сучка у меня под боком, ты создаешь атмосферу
We up top shyst spiz qualified
Мы на вершине, крутые, дерзкие, проверенные
It's something bout the today that make me wanna play
Есть что-то в сегодняшнем дне, что заставляет меня хотеть поиграть
What I made yesterday I'm tryna spend today
То, что я заработал вчера, я пытаюсь потратить сегодня
Got a pocket full of dough I'm tryna throw away
У меня карман полон бабла, которое я пытаюсь раскидать
Shit we gon need a section just to parle
Черт, нам понадобится вип-зона, просто чтобы перетереть
Sunday Monday always slow we just getting by
Воскресенье, понедельник всегда тянутся, мы просто перебиваемся
Tuesday Wednesday still get busy keep a steady grind
Вторник, среда все еще заняты, стабильно пашем
Thursday Friday we don't part always on my grind
Четверг, пятница мы не расслабляемся, я всегда в делах
Every Saturday we live yea
Каждую субботу мы зажигаем, да
A couple arons this mourn then it's on I hit my main man like what we doing
Пара дел этим утром, а потом все начнется, я звоню своему лучшему другу: «че делаем?»
It's Saturday
Это суббота
I've been up since dawn than mowed the lawn walked the dog even been to the mall
Я на ногах с рассвета, покосил газон, выгулял собаку, даже сходил в ТЦ
It's Saturday
Это суббота
All my bills paid up a fresh haircut tonight we gon all way up
Все счета оплачены, свежая стрижка, сегодня мы оторвемся по полной
It's Saturday
Это суббота
I told my main bitch don't wait up I'm outside til the sun come up
Я сказал своей главной сучке не ждать меня, я на улице до рассвета
it's Saturday
это суббота





Авторы: Terrell Elias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.