Текст и перевод песни Ra.D - I'm in Love

I'm in Love

Sashireun cheom bwasseul ttae butheo geudael joha haettdago
Mara giga naegen cham eoryeo wotdeon geojyo
Meonjeo dagaseojianheumyeon
Geudael nochil kkabwa
Pyeonjireul sseugo tto jageun seolmuleul junbihaettjyo
Gipheo jimyeon sangcheo ppunil georaneun saenggake
Duryeo umi apseon geon sashirijiman
Ganjeoran mameuro gido hago baraettdeon sarami
Geudaerago nan mideoyo
Ooh . I'm in love, Ooh . I fall in love
Eojjeolsu eobtneyo
Naemameul sumgigien
Geudaeneun neomu areumdabjyo
I thought I'm never gonna fall in love, but I'm in love
Cause I wanna love you baby
Sashireun cheom bwasseul ttae butheo naemam sogeuro butheo
Geudaen pado cheoreom milyeo deureo
Onthong haru jongil geudaeman tteo ullyeo
I can be a good lover,
Wanna be your neiph clover
Sesangeseo gajang haengbokhan yeojaro mandeureo julgeyo
Geudaen gotta believe me
Make you never gonna leave me
Yaksokddawin an hallaeyo
Geunyang boyeojulgeyo
Ha . I'm in love (with you my baby), ha . I'm fall in love
Eojjeolsu eobtneyo
Naemameul sumgigien
Geudaeneun neomu areumdabjyo
Ooh. I'm in love, I'm so deep in love Ooh. I fall in love
Eojjeolsu eobtneyo
Naemameul sumgigien
Geudaeneun neomu areumdabjyo
Geudaeneun neomu areumdabjyo

Je suis amoureux

Dès que je t'ai vue pour la première fois, j'ai réalisé que j'étais amoureux de toi
Mon cœur me disait que c'était difficile, je ne savais pas comment te l'avouer
Si j'approchais le premier
J'avais peur de te perdre
J'ai écrit des lettres et préparé de petites surprises
La pensée que je risquais d'être blessé si je m'ouvrais à toi
La peur me paralysait, même si j'étais sûr de mes sentiments
Mais tu es la personne pour qui je prie, la personne que j'ai toujours souhaitée
Je suis certain que c'est toi
Ooh . Je suis amoureux, Ooh . Je suis tombé amoureux
Je ne sais pas quoi faire
Je ne peux pas cacher mes sentiments
Tu es trop belle
Je pensais que je ne tomberais jamais amoureux, mais je suis amoureux
Parce que je veux t'aimer, mon amour
Dès que je t'ai vue pour la première fois, tu as envahi mon cœur
Tu es comme une vague qui m'emporte
Je pense à toi toute la journée
Je peux être un bon amant,
Je veux être ton trèfle à quatre feuilles
Je ferai de toi la femme la plus heureuse du monde
Tu dois me croire
Je ferai en sorte que tu ne me quittes jamais
Je ne te fais pas de promesses
Je vais te montrer
Ha . Je suis amoureux (de toi, mon amour), ha . Je suis tombé amoureux
Je ne sais pas quoi faire
Je ne peux pas cacher mes sentiments
Tu es trop belle
Ooh. Je suis amoureux, je suis tellement amoureux. Ooh. Je suis tombé amoureux
Je ne sais pas quoi faire
Je ne peux pas cacher mes sentiments
Tu es trop belle
Tu es trop belle