Ra.D - 눈을 보고 말해요 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Ra.D - 눈을 보고 말해요




오늘 하루는
Сегодня
바쁠 같아요
Я чувствую себя занятой.
혼자 지내는
Останься один.
연습을 해야죠
Нам нужно потренироваться.
내일이면
Завтра.
괜찮아질 것도 같은데
Думаю, с ним все будет хорошо.
언제쯤 만나서
Увидимся когда-нибудь.
얘기할까요
Я хочу поговорить с тобой.
아니에요 당장이라도
Нет, не сейчас.
보고 싶은데
Я хочу увидеть тебя.
헤어지잔 말할까
Я расскажу тебе о расставании.
자꾸만 두려워
Я боюсь тебя.
눈을 보고 내게 말해요
Посмотри на свои глаза и скажи мне.
내가 싫어졌단 말해요
Скажи, что мне это не понравилось.
자꾸만 나를 봐요
Почему ты не смотришь на меня?
거짓말이죠
Это ложь.
우린 사랑하고 있는데
Мы влюблены.
그것만으론 안되나요
Это не единственное.
그래요 그렇게
Да, так и должно быть.
해도
Я не могу сказать тебе.
알고 있죠 나는
Что ж, я знаю.
오늘 하루는
Сегодня тот день,
아플 같아요
когда мне плохо.
평소 않던
Не как обычно.
이별을 해야 하죠
Мы должны попрощаться.
내일이면
Завтра.
괜찮아질 것도 같은데
Думаю, с ним все будет хорошо.
언제쯤 웃으며
В любое время я буду смеяться.
얘기 할까요
Я хочу поговорить с тобой.
그댈 만나러 가는 길은
Способ встретиться с тобой.
행복했는데
Я был счастлив.
지금 순간만은
Это тот самый момент.
시간이 멈추길
Пора остановиться.
눈을 보고 내게 말해요
Посмотри на свои глаза и скажи мне.
내가 싫어졌단 말해요
Скажи, что мне это не понравилось.
자꾸만 나를 봐요
Почему ты не смотришь на меня?
거짓말이죠
Это ложь.
우린 사랑하고 있는데
Мы влюблены.
그것만으론 안되나요
Это не единственное.
그래요 그렇게
Да, так и должно быть.
해도
Я не могу сказать тебе.
알고 있죠 나는
Что ж, я знаю.
이런 사랑은 다신
Это снова любовь.
못할 같아
Кажется, я не могу.
그대 나를
И я ...
사랑하긴 했나요
Я люблю тебя.
잘해주지 못했었나요
Это было нехорошо?
그건 아니죠
Это не так.
걸음만 걸어가면
Если ты пройдешь несколько шагов дальше,
뒤를 돌아보지 않으면
Если не оглянешься назад,
이상 미련 없이
Без доработки.
그대를 보내야겠죠
Мне придется послать тебя.
Goodbye
Прощай!







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.