Boy - Ra Ra Riot перевод на французский

Boy

When I have once or twice
Thought I lived my life
Oh
Oh oh I′ll wake up in a thousand years
With every ghost I'm looking through
I was a cold, cold boy
Hey! Oh when I lie with you
But when I go back through
Why ... I
When it′s gone and you hope
That your mind's made up
Oh I wake up twenty thousand years
With every ghost of what I knew
I was a cold, cold boy
Hey! oh when I died with you
But when I go back
Why ... I
I was a cold, cold boy
Hey! Oh when I said to you
That I'll go back
Why ... I
I was a cold, cold boy
Hey! oh when I died with you
But when I go back
Why ... I

Garçon

Quand j'ai pensé une ou deux fois
Que j'avais vécu ma vie
Oh
Oh oh je me réveillerai dans mille ans
Avec chaque fantôme que je traverse
J'étais un garçon froid, froid
Hé! Oh quand je me couche avec toi
Mais quand je reviens en arrière
Pourquoi ... je
Quand c'est parti et que tu espères
Que ton esprit est décidé
Oh je me réveille dans vingt mille ans
Avec chaque fantôme de ce que je connaissais
J'étais un garçon froid, froid
Hé! oh quand je suis mort avec toi
Mais quand je reviens en arrière
Pourquoi ... je
J'étais un garçon froid, froid
Hé! Oh quand je t'ai dit
Que je reviendrai en arrière
Pourquoi ... je
J'étais un garçon froid, froid
Hé! oh quand je suis mort avec toi
Mais quand je reviens en arrière
Pourquoi ... je