Текст и перевод песни Ra Ra Riot - I Shut Off

I Shut Off

Running around here
I don′t know why
You're running around alone
I know...
With my friends
Who needs one more
With white blood?
I do,
I do,
I Do
Oh, I have
Tried to command
But you fought back
Oh what for?
Who wants
A human love?
A death trap?
A suicide club?
I do,
I do
I Do
I shut off
I shut off
I shut off

Je me coupe

Tu cours partout ici
Je ne sais pas pourquoi
Tu cours partout toute seule
Je sais...
Avec mes amis
Qui a besoin d'un de plus
Avec du sang blanc ?
Moi,
moi,
moi
Oh, j'ai
Essayer de commander
Mais tu as riposté
Oh pourquoi ?
Qui veut
Un amour humain ?
Un piège mortel ?
Un club suicidaire ?
Moi,
moi
moi
Je me coupe
Je me coupe
Je me coupe