Текст и перевод песни Ra Ra Riot - Suckers
I
need
a
melody
Мне
нужна
мелодия.
To
lift
me
up
Чтобы
поднять
меня
A
meditation
on
love
Медитация
о
любви.
Yeah
that's
all
I
want
Да
это
все
чего
я
хочу
I
never
care
about
looking
too
chic
Я
никогда
не
забочусь
о
том,
чтобы
выглядеть
слишком
шикарно.
Unfamiliar
with
vanity
Я
не
знаком
с
тщеславием.
Oh
just
a
melody
О
просто
мелодия
Yeah
that's
how
to
please
me
Да
вот
как
доставить
мне
удовольствие
But
you
know...
Но
ты
знаешь...
Some
suckers
Какие
то
лохи
I
swear
Клянусь
No
pleasure
to
be
Никакого
удовольствия
быть
Out
there
Вон
там
Some
suckers
Какие
то
лохи
Stand
to
the
back
Отойди
назад.
And
barely
move
И
еле
шевелятся.
Entertain
us
Развлекай
нас.
I
don't
know
about
the
things
I
see
Я
не
знаю
о
том,
что
вижу.
Never
cared
for
love
in
magazines
Никогда
не
интересовалась
любовью
в
журналах.
What's
the
difference
Какая
разница
For
wolves,
for
the
plastic
teens
Для
волков,
для
пластмассовых
подростков.
I
can't
take
it
Я
не
могу
этого
вынести.
Little
toys
for
shotgun
boys
Маленькие
игрушки
для
мальчиков-дробовиков
What's
the
fear
Чего
ты
боишься
It's
never
betrayed
Его
никогда
не
предают.
To
just
let
go
Просто
отпустить
...
Some
suckers
Какие
то
лохи
I
swear
Клянусь
No
pleasure
to
be
Никакого
удовольствия
быть
Out
there
Вон
там
Some
suckers
Какие
то
лохи
Stand
to
the
back
Отойди
назад.
And
barely
move
И
еле
шевелятся.
Entertain
us
Развлекай
нас.
Entertain
us
Развлекай
нас.
I
wanna
know
that
love
can
change
us
Я
хочу
знать,
что
любовь
может
изменить
нас.
I
wanna
know
that
the
world's
gonna
end
up
Я
хочу
знать,
что
миру
придет
конец.
Do
it
again
Сделай
это
снова
Over
and
over
again
Снова
и
снова
...
I
wanna
feel
the
best
of
thunder
Я
хочу
почувствовать
лучшее
из
грома.
I
wanna
know
if
the
egg's
gonna
shatter
Я
хочу
знать,
разобьется
ли
яйцо
вдребезги.
I'm
doing
my
best
Я
делаю
все
что
в
моих
силах
I
wanna
feel
the
dance
Я
хочу
почувствовать
танец.
Some
suckers
Какие
то
лохи
I
swear
Клянусь
No
pleasure
to
be
Никакого
удовольствия
быть
Out
there
Вон
там
Some
suckers
Какие
то
лохи
Stand
to
the
back
Отойди
назад.
And
barely
move
И
еле
шевелятся.
Entertain
us
Развлекай
нас.
Entertain
us
Развлекай
нас.
Some
suckers
Какие
то
лохи
I
swear
Клянусь
No
pleasure
to
be
Никакого
удовольствия
быть
Out
there
Вон
там
Some
suckers
Какие
то
лохи
Entertain
us
Развлекай
нас.
Entertain
us
Развлекай
нас.
Some
suckers
Какие
то
лохи
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.