Текст и перевод песни Ra'is - Mondlicht

Mondlicht

Lolo, was hast du gemacht?
Sie holen mich
Bruder, bei Nacht, es regnet auf der Straße spiegelt das Mondlicht
Probleme, die gibt es schon lange nicht mehr, sie verschonen mich
Bekennen sich dazu, Vergangenheit, Habibi, das lohnt nicht
Ich weck die Dämonen nicht
Sie holen mich

Sie holen dich
Bruder, bei Nacht, es regnet auf der Straße spiegelt das Mondlicht
Probleme, die gibt es schon lange nicht mehr, sie verschonen mich
Bekennen sich dazu, Vergangenheit, Habibi, das lohnt nicht
Ich weck die Dämonen nicht
Sie holen mich

Gewitter weg, Bra, die Sonne scheint
Alles, high, ja, Bruder, is okay
Ich werde braun dank dem Sonnenschein
Sitz am Pool und genieß Kartell

Keiner geht heut schlafen, wir machen Party
Nur du und ich, Barbie, wir machen Halli Galli, ja ah
Ruf den Barkeeper, sagen wir brauchen mehr Eis
Bestell Flasche Moet
Kipp ′ne Flasche Bombay aber guck mal, mein Baby will gehen
Ist doch gar kein Problem, guck,
Das Taxi da draußen bringt uns in das Hotel

Denn da warten auf mich ein, zwei, drei, vier, fünf Frauen
Die mir erstmal eins, zwei, drei, vier, fünf bauen
Sie hatten Hoffnung und dachten sie singen noch
Oh Baby, du hast falsch gedacht,
Du hast falsch gedacht, yeah, yeah, yeah

Sie holen mich
Bruder, bei Nacht, es regnet auf der Straße spiegelt das Mondlicht
Probleme, die gibt es schon lange nicht mehr, sie verschonen mich
Bekennen sich dazu, Vergangenheit, Habibi, das lohnt nicht
Ich weck die Dämonen nicht
Sie holen mich

Oh, Baby, oh,
Sie tanzt und sie ziehtmich in
Ihren Bann, sie hat was entflammt, Baby
Und sie tanzt, Baby, tanzt, Baby, tanzt,
Baby, tanzt, doch ich bleib auf Distanz, Baby
Ich hab Angst, Baby
Eine Frage der Zeit bis sie mich endlich hat

Sie holen mich
Bruder, bei Nacht, es regnet auf der Straße spiegelt das Mondlicht
Probleme, die gibt es schon lange nicht mehr, sie verschonen mich
Bekennen sich dazu, Vergangenheit, Habibi, das lohnt nicht
Ich weck die Dämonen nicht
Sie holen mich

Лунный свет

Лола, что ты наделала?
Они забирают меня,
брат, ночью, дождь на улице отражает лунный свет.
Проблем давно уже нет, они щадят меня.
Признаются в этом, прошлое, хабиби, это не стоит того.
Я не буду будить демонов.
Они забирают меня.

Они забирают тебя,
брат, ночью, дождь на улице отражает лунный свет.
Проблем давно уже нет, они щадят меня.
Признаются в этом, прошлое, хабиби, это не стоит того.
Я не буду будить демонов.
Они забирают меня.

Гроза прошла, братан, солнце светит.
Все отлично, да, брат, все в порядке.
Я загораю благодаря солнцу.
Сижу у бассейна и наслаждаюсь Kartell.

Никто сегодня не ляжет спать, мы устраиваем вечеринку.
Только ты и я, красотка, мы зажигаем, да.
Позови бармена, скажем, нам нужно больше льда.
Закажи бутылку Moet.
Выпью бутылку Bombay, но смотри, моя малышка хочет уйти.
Это вообще не проблема, смотри,
Такси снаружи отвезет нас в отель.

Ведь там меня ждут одна, две, три, четыре, пять женщин,
Которые мне сначала одну, две, три, четыре, пять сделают.
Они надеялись и думали, что еще споют.
О, детка, ты ошиблась,
Ты ошиблась, да, да, да.

Они забирают меня,
брат, ночью, дождь на улице отражает лунный свет.
Проблем давно уже нет, они щадят меня.
Признаются в этом, прошлое, хабиби, это не стоит того.
Я не буду будить демонов.
Они забирают меня.

О, детка, о,
Она танцует и затягивает меня
В свои сети, она что-то зажгла, детка.
И она танцует, детка, танцует, детка, танцует,
Детка, танцует, но я держусь на расстоянии, детка.
Мне страшно, детка.
Вопрос времени, когда она наконец заполучит меня.

Они забирают меня,
брат, ночью, дождь на улице отражает лунный свет.
Проблем давно уже нет, они щадят меня.
Признаются в этом, прошлое, хабиби, это не стоит того.
Я не буду будить демонов.
Они забирают меня.