Текст и перевод песни Ra'is - Outro

Outro

Okay, nochmal
Ja, ah
Das war das Album, Bruder, mh-ha, ja

Ich bin kein Rapper, ich bin Künstler
Musik im Blut, Bruder, seitdem ich Kind war, Akhi
Ich bin kein Rapper, ich bin Künstler
Ich mach' Musik und das seitdem ich fünf war, mein Bre
Doch das Leben legte uns viele
Steine in den Weg, mein Bra
Doch ich pack' sie, werf' sie auf Ziele
Zu viele, Akhi

Das Leben nimmt
Seinen Lauf und die Zeit fliegt schneller als wir denken könn'n
Und egal
Was du brauchst, denk dran, dass wir es im Leben selber lenken könn'n
Sie hab'n gesagt, "Du Versager!"
Leben verkackt, viele Jahre, guck, ich war lange weg
Doch seitdem ich wieder da bin
Komischerweise sind sie jetzt auf einmal Akhis
Ich war Omar
Doch dann kam Ra'is, Habibi, das Kapitel erstand im Knast, hey
Und egal, was du machst, Bruder, glaub mir, denk einmal mehr nach, ey
Sie stell'n mir Steine in den Weg,
Aber ich bau' 'ne Festung dadraus, ja
Und komme, was wolle, Bra, ich erhebe mein Haupt

Ich bin kein Rapper, ich bin Künstler
Musik im Blut, Bruder, seitdem ich Kind war, Akhi
Ich bin kein Rapper, ich bin Künstler
Ich mach' Musik und das seitdem ich fünf war, mein Bre
Doch das Leben legte uns viele
Steine in den Weg, mein Bra
Doch ich pack' sie, werf' sie auf Ziele
Zu viele, Akhi

Ahh, ahh
Ahh, ahh
Ahh, ahh
Ahh, ahh

Outro

D'accord, encore une fois
Oui, ah
C'était l'album, mon frère, mh-ha, oui

Je ne suis pas un rappeur, je suis un artiste
La musique coule dans mes veines, mon frère, depuis que je suis enfant, Akhi
Je ne suis pas un rappeur, je suis un artiste
Je fais de la musique, et ce depuis que j'ai cinq ans, mon frère
Mais la vie nous a mis beaucoup de
Pierres sur le chemin, mon frère
Mais je les ramasse, je les lance vers des objectifs
Trop, Akhi

La vie prend
Son cours et le temps passe plus vite qu'on ne peut le penser
Et peu importe
Ce dont tu as besoin, n'oublie pas que nous pouvons le diriger nous-mêmes dans la vie
Ils ont dit, "Tu es un raté !"
Vie ratée, de nombreuses années, regarde, j'étais absent pendant longtemps
Mais depuis que je suis de retour
Bizarrement, ils sont soudainement devenus des Akhi
J'étais Omar
Mais ensuite est arrivé Ra'is, Habibi, le chapitre est né en prison, hey
Et quoi que tu fasses, mon frère, crois-moi, réfléchis encore une fois, ey
Ils me mettent des pierres sur le chemin,
Mais j'en construis une forteresse, oui
Et quoi qu'il arrive, mon frère, je lève la tête

Je ne suis pas un rappeur, je suis un artiste
La musique coule dans mes veines, mon frère, depuis que je suis enfant, Akhi
Je ne suis pas un rappeur, je suis un artiste
Je fais de la musique, et ce depuis que j'ai cinq ans, mon frère
Mais la vie nous a mis beaucoup de
Pierres sur le chemin, mon frère
Mais je les ramasse, je les lance vers des objectifs
Trop, Akhi

Ahh, ahh
Ahh, ahh
Ahh, ahh
Ahh, ahh