Текст и перевод песни Ra'is - Verstehe nicht

Verstehe nicht

Wir sind einsam
Herz und Beat sind im Einklang
Ich weiß, wer geht
Vom Wind verweht
Bruder, sag mir, wer ist da bei Krise? Keiner (keiner)
Lange vor der Zeit mit Cash, Designer
Alle stehen sie hinter dir, doch nur ein scheinbar
Und das alles nur für Scheine
Ich kann keinen sehen (keinen sehen), ja
Sie erklären mir die Sicht von ihnen, verklickern, sie wär richtig
Ich versteh′ nichts
Zu viel Einfluss von links, so viel Einfluss von rechts
So viel gesehen, Bra, ich fühl' nichts mehr
Zu viel gesehen, guck, ich fühl′ nichts mehr (ah, Herz aus Eis)
Laufe durch die Nacht
Ganz alleine, Bruder, denn wir schalten ab
Sie sehen die Risse unserer Seele nicht, Bra
Wir weinen, sie sehen die Tränen nicht, Bra
Oh, ich laufe durch die Nacht
Ganz alleine, Bruder, denn wir schalten ab
Sie sehen die Risse meiner Seele nicht
Wir weinen nachts, sie sehen die Tränen nicht
Ey, Bra (ey, Bra)
Bleib auf Distanz, Habibi, verstehst du?
Die Seele im Käfig, ja
Heute geht's uns hayat, morgen wieder dreckig
Yani, Bruder, nichts bleibt für ewig (ja)
Nichts bleibt für ewig (ja)
Bruder, nichts bleibt, das geht nicht
Er zeigt den Weg, doch ich seh' nichts
Er erklärt, ich versteh′ nichts, ah, oh, ah
Manchmal ist es so hart (manchmal ist es so hart)
Laufe durch die Nacht
Ganz alleine, Bruder, denn wir schalten ab
Sie sehen die Risse unserer Seele nicht, Bra
Wir weinen, sie sehen die Tränen nicht, Bra
Oh, ich laufe durch die Nacht
Ganz alleine, Bruder, denn wir schalten ab
Sie sehen die Risse meiner Seele nicht
Wir weinen nachts, sie sehen die Tränen nicht

Je ne comprends pas

Nous sommes seuls
Le cœur et le rythme sont en phase
Je sais qui part
Emporté par le vent
Frère, dis-moi, qui est là en cas de crise ? Personne (personne)
Longtemps avant le temps avec l'argent, le designer
Tous te suivent, mais c'est juste une façade
Et tout ça juste pour de l'argent
Je ne vois personne (personne), oui
Ils m'expliquent leur point de vue, m'inculquent, me font croire que c'est juste
Je ne comprends rien
Trop d'influence de gauche, trop d'influence de droite
J'ai tellement vu, mec, je ne ressens plus rien
J'ai tellement vu, regarde, je ne ressens plus rien (ah, un cœur de glace)
Je marche dans la nuit
Tout seul, frère, car on éteint tout
Ils ne voient pas les fissures de notre âme, mec
On pleure, ils ne voient pas nos larmes, mec
Oh, je marche dans la nuit
Tout seul, frère, car on éteint tout
Ils ne voient pas les fissures de mon âme
On pleure la nuit, ils ne voient pas nos larmes
Hé, mec (hé, mec)
Garde tes distances, Habibi, tu comprends ?
L'âme en cage, oui
Aujourd'hui, on va bien, demain on sera de nouveau dans la merde
Yani, frère, rien ne dure éternellement (oui)
Rien ne dure éternellement (oui)
Frère, rien ne dure, ça ne marche pas
Il montre le chemin, mais je ne vois rien
Il explique, je ne comprends rien, ah, oh, ah
Parfois, c'est tellement dur (parfois, c'est tellement dur)
Je marche dans la nuit
Tout seul, frère, car on éteint tout
Ils ne voient pas les fissures de notre âme, mec
On pleure, ils ne voient pas nos larmes, mec
Oh, je marche dans la nuit
Tout seul, frère, car on éteint tout
Ils ne voient pas les fissures de mon âme
On pleure la nuit, ils ne voient pas nos larmes