Текст и перевод песни Raainier feat. D MA$ - LOIN D'ICI

LOIN D'ICI

J'te parle d'un délire poto moi chui parti j'vais pas revenir
Je vais pas revenir
Quitter la misère, Quitter la misère
Jamais revenir
Hey
J'te parle d'un délire poto moi chui parti j'vais pas revenir
Quitter la misère changer de pays pour jamais revenir
On vas le faire
Moi j'y crois
On va le faire
Moi j'y crois

J'ai compté sur certains
Compter sur d'autres
Maintenant je compte sur moi (Maintenant compte sur moi)
En plus je suis sûre de moi (En plus je suis sûre de moi)
Mais pourquoi ta peur mec?
(Dit-le moi)
(Dit-le moi)
Mais pourquoi ta peur mec?
(Heein heein)
Tu crois c'est facile de partir
(Heey)
Chui partie pour mieux revenir
(Heey)
A fond dans l'appart on est parée
(Heey)
C'est plus pareil mais c'est carrée
(Heey)
C'est plus pareil mais c'est carré
Jamais revenir
C'est plus pareil mais c'est carré

J'te parle d'un délire poto moi chui parti j'vais pas revenir
Quitter la misère changer de pays pour jamais revenir
On vas le faire
Moi j'y crois
On va le faire
Moi j'y crois
Pourquoi tu me parles de caille? (Caille)
Ce gère ce money money time (Time)
Purple pills ce mec en prends (Ce mec en prends)
Maintenant ils les perds, ouais les pédales
Daam
Poto a voulu se barrer (Barrer)
Fond dans la caisse il veut partir (Partir)
Poto voulu se barrer
A fond dans la Caisse tout lâcher
Il veut partir
Loin de ses proches de sa famille
Il à les crocs ouais
Il est affamé
Sans oubliant les seins
Ceux qui sont bloqués ouais dans la famine

J'te parle d'un délire poto moi chui parti j'vais pas revenir
Quitter la misère changer de pays pour jamais revenir
On vas le faire
Moi j'y crois
On va le faire
Moi j'y crois

ДАЛЕКО ОТСЮДА

Я говорю тебе о бреде, братан, я ушел, я не вернусь
Я не вернусь
Оставить нищету, Оставить нищету
Никогда не возвращаться
Эй
Я говорю тебе о бреде, братан, я ушел, я не вернусь
Оставить нищету, сменить страну, чтобы никогда не возвращаться
Мы сделаем это
Я верю в это
Мы сделаем это
Я верю в это

Я рассчитывал на некоторых
Рассчитывал на других
Теперь я рассчитываю на себя (Теперь рассчитывай на меня)
Тем более я уверен в себе (Тем более я уверена в себе)
Но чего ты боишься, чувак?
(Скажи мне)
(Скажи мне)
Но чего ты боишься, чувак?
(Хей хей)
Думаешь, легко уйти
(Хей)
Я ушел, чтобы вернуться лучше
(Хей)
В глубине квартиры мы готовы
(Хей)
Это уже не то, но это по кайфу
(Хей)
Это уже не то, но это по кайфу
Никогда не возвращаться
Это уже не то, но это по кайфу

Я говорю тебе о бреде, братан, я ушел, я не вернусь
Оставить нищету, сменить страну, чтобы никогда не возвращаться
Мы сделаем это
Я верю в это
Мы сделаем это
Я верю в это
Почему ты говоришь мне о деньгах? (Деньги)
Это время зарабатывать деньги, деньги (Время)
Фиолетовые таблетки, этот парень принимает их (Этот парень принимает их)
Теперь он теряет их, да, педали
Черт
Братан хотел свалить (Свалить)
В глубине души он хочет уйти (Уйти)
Братан хотел свалить
В глубине души все бросить
Он хочет уйти
Подальше от своих близких, от своей семьи
Он голоден, да
Он жаждет
Не забывая о грудях
Тех, кто застрял, да, в голоде

Я говорю тебе о бреде, братан, я ушел, я не вернусь
Оставить нищету, сменить страну, чтобы никогда не возвращаться
Мы сделаем это
Я верю в это
Мы сделаем это
Я верю в это