Текст и перевод песни Raaka-Aine - Tyhjä Arpa

Tyhjä Arpa

Sinä sanot että mulla ei oo kokemusta
En oo muka kokenut koskaan katumusta
Olet kompastunut siihen samaan ongelmaan
Mutta jaksat yrittää aina yhä uudestaan
Mikä sinä olet muka mulle sanomaan
Että minun pitäisi tapojani muuttaa
Minä tahdon elää vain omaa elämää
Enkä minä toivo elämältäni enempää
Minä olen oppinut katumaan
Minä olen pelännyt kuolemaa
Miksi tyhmyydestä sakotetaan
En ole syntynyt voittamaan
Sinä annat arvoituksia
En löydä vastauksia
Elämäni on monimutkaista
Taskussani on tyhjiä arpoja
Ota kaikki mitä sulle tänään annetaan
Muuten joku toinen voi sen viedä mukanaan
Sinulla on kaikki mitä toiset haluaa
Muttet sitä arvosta ennen kuin se katoaa
Minä olen oppinut katumaan
Minä olen pelännyt kuolemaa
Miksi tyhmyydestä sakotetaan
En ole syntynyt voittamaan
Sinä annat arvoituksia
En löydä vastauksia
Elämäni on monimutkaista
Taskussani on tyhjiä arpoja

Пустой билет

Ты говоришь, что у меня нет опыта,
Что я, мол, никогда не испытывал раскаяния.
Ты сама споткнулась о ту же проблему,
Но продолжаешь пытаться снова и снова.
Что ты можешь мне сказать?
Что я должен изменить свои привычки?
Я хочу жить только своей жизнью,
И я не желаю от неё большего.
Я научился сожалеть.
Я боялся смерти.
Почему наказывают за глупость?
Я не рождён победителем.
Ты загадываешь загадки,
А я не нахожу ответов.
Моя жизнь сложна,
В кармане у меня пустые билеты.
Бери всё, что тебе сегодня дают,
Иначе кто-то другой может это забрать.
У тебя есть всё, чего хотят другие,
Но ты не ценишь этого, пока не потеряешь.
Я научился сожалеть.
Я боялся смерти.
Почему наказывают за глупость?
Я не рождён победителем.
Ты загадываешь загадки,
А я не нахожу ответов.
Моя жизнь сложна,
В кармане у меня пустые билеты.