Текст и перевод песни Raappana feat. BESS - Seittemän (feat. BESS)

Seittemän (feat. BESS)

Mä oon kaatunu seittemän kertaa
Ja noussu kahdeksan
Seilannu seittemän merta
Mut mulla on vielä tallella
Voimaa, rauhaa, lämpöö ja rakkautta
Kaatunu seittemän kertaa
Ja noussu kahdeksan

Pakko starttaa nollasta
Lähtee pöydältä puhtaalta
Ei voi antaa pikku juttujen lannistaa
Maasta se pieniki ponnistaa
Tänään eilistä viisaampi
Vaik samat piirteet peilist tsiigaaki

Pitää nojata tuuleen
Jos haluaa et se kantaa
Kun polun loppuneen luulee
Sillonha se vast alkaa
Joka yön joka yön joka yön jälkeen on aamu
Joka yön joka yön joka yön jälkeen on aamu

Mä oon kaatunu seittemän kertaa
Ja noussu kahdeksan
Seilannu seittemän merta
Mut mulla on vielä tallella
Voimaa, rauhaa, lämpöö ja rakkautta
Kaatunu seittemän kertaa
Ja noussu kahdeksan

Kun kaiken jättää yhde kortin varaan
Tuuli puhaltaa nii korttitalo romahtaa
Valot sammuu mut shown on jatkuttava
Shown on jatkuttava
Pikku jade siis sun käännöksen
Puhdas suunnas päätöksen
Jos sanonto ei natsaa
Mut välitä en

Pitää nojata tuuleen
Jos haluaa et se kantaa
Kun polun loppuneen luulee
Sillonha se vast alkaa
Joka yön joka yön joka yön jälkeen on aamu
Joka yön joka yön joka yön jälkeen on aamu

Mä oon kaatunu seittemän kertaa
Ja noussu kahdeksan
Seilannu seittemän merta
Mut mulla on vielä tallella
Voimaa, rauhaa, lämpöö ja rakkautta
Kaatunu seittemän kertaa
Ja noussu kahdeksan

Aina on löytynyt syy
Mist nousta takaisin pystyyn
Et silmäni nään
Vaikka ne nousisi pystyyn

Mä oon kaatunu seittemän kertaa
Ja noussu kahdeksan
Seilannu seittemän merta
Mut mulla on vielä tallella
Voimaa, rauhaa, lämpöö ja rakkautta
Kaatunu seittemän kertaa

Mä oon kaatunu seittemän kertaa
Ja noussu kahdeksan
Seilannu seittemän merta
Mut mulla on vielä tallella
Voimaa, rauhaa, lämpöö ja rakkautta
Kaatunu seittemän kertaa
Ja noussu kahdeksan

Seven Times (feat. BESS)

I've fallen seven times
And risen eight
Sailed seven seas
But I still have some left
Strength, peace, warmth and love
Fallen seven times
And risen eight

Gotta start from scratch
Leave the table clean
Can't let little things get you down
Even the smallest can rise from the ground
Wiser today than yesterday
Though the same features stare back from the mirror

You have to lean into the wind
If you want it to carry you
When you think the path is over
That's when it really begins
Every night, every night, every night after the morning
Every night, every night, every night after the morning

I've fallen seven times
And risen eight
Sailed seven seas
But I still have some left
Strength, peace, warmth and love
Fallen seven times
And risen eight

When you put everything on one card
The wind blows and the house of cards collapses
The lights go out but the show must go on
The show must go on
So it's your turn, little dragon
A clean direction for your decision
If the saying doesn't fit
But I don't care

You have to lean into the wind
If you want it to carry you
When you think the path is over
That's when it really begins
Every night, every night, every night after the morning
Every night, every night, every night after the morning

I've fallen seven times
And risen eight
Sailed seven seas
But I still have some left
Strength, peace, warmth and love
Fallen seven times
And risen eight

A reason has always been found
To rise back up
So that I can see with my eyes
Even though they might fail me

I've fallen seven times
And risen eight
Sailed seven seas
But I still have some left
Strength, peace, warmth and love
Fallen seven times

I've fallen seven times
And risen eight
Sailed seven seas
But I still have some left
Strength, peace, warmth and love
Fallen seven times
And risen eight